Переклад тексту пісні Rock Bottomless - Kill the Vultures

Rock Bottomless (оригінал)

It was a real butcher job how they opened up my flesh
And removed anything that moved in my chest
At best the surgery was just an educated guess
Segregated text documented regulated mess
Classroom watched as they peeled back my stab wounds
Under Fire light, Spanish moss and a black moon
A half-hearted-healer sold me patience for a penny
I was not in the right state to be in this city
Whoever wrote the chapter on the digital disaster
Must’ve smoked up something deadly from the dark side of the pasture
Its captured its cornered don’t feed it or face it forward
Just keep promising tomorrow while today is last weeks order
Feel the fakeness slide through you like drive-thru food do you
Yeah I watched it choke, man, I watched it croak what’s it to you?
Speak up!
My ear’s peaked;
What you got to fear these
Days are full of gear grease peddlers and low end theories
Rock, rock on to rock bottomless
Gangrene metropolis, Mainstream anonymous
Rock, rock on to rock bottomless
Empty out your pockets quick and tell me what the problem is
Rock, rock on to rock bottomless
Just cuz they talk that shit don’t mean you have to swallow it
Extra, extra, the headline will cost you extra
Truth costs even more cheddar;
arm, leg, et cetera, et cetera
Next up the rest of the festival of freaks
Hear Capitol Hill confessions from a vegetable that speaks
Trade your still-beating heart for a pill-eating mule
Than thank the academy for forty acres and a pool
Rise above, look out below when its time to flood
Don’t try to hide the cuts now that the stars are lining up
Boy these times are rough!
Got rich men singing the blues
In front of sold out stadium concerts full of the billionaires they blew
Who knew that the day you agreed to eat a quarter-
It’d rattle like a BB in a tin can and your eyes would roll back out of order
Stagger;
fall back;
fade to black in the corner
The day you sell the former the darkness will be waiting for ya
California breathes gold dust as she slips into unconsciousness
Exhaling fallen idols faster than she finds a god to kiss
Rock, rock on to rock bottomless
Gangrene metropolis, Mainstream anonymous
Rock, rock on to rock bottomless
Empty out your pockets quick and tell me what the problem is
Rock, rock on to rock bottomless
Just cuz they talk that shit don’t mean you have to swallow it

(переклад)

Це була справжня робота м’ясника, як вони розкрили мою плоть
І видалив усе, що рухалося в моїх грудях
У кращому випадку операція була просто обґрунтованим припущенням
Відокремлений текст задокументований регламентований безлад
Classroom спостерігав, як вони зачищають мої ножові рани
Під світлом вогню, іспанським мохом і чорним місяць
Половинний цілитель продав мені терпіння за копійки
Я був не в тому стані, щоб перебувати в цьому місті
Хто б не написав главу про цифрову катастрофу
Мабуть, викурили щось смертельне з темної сторони пасовища
Його захоплено в кут, не подає його і не дивиться вперед
Просто продовжуйте обіцяти завтра, поки сьогодні замовлення останніх тижнів
Відчуйте, як фальшивість сповзає крізь вас, як їжа, яку ви проїхали
Так, я бачив, як він задихався, чувак, я дивився, як він каркає, що до тобе?
Висловлюватися!
Моє вухо загострилося;
Чого ви повинні боятися цього
Дні повні торгівців мастилом для спорядження та недорогих теорій
Рок, рок на до року бездонний
Мегаполіс гангрени, мейнстрім анонімний
Рок, рок на до року бездонний
Швидко спорожніть кишені та скажіть мені, у чому проблема
Рок, рок на до року бездонний
Просто тому, що вони говорять це лайно, не означає, що ви повинні проковтнути це
Додатково, додатково, заголовок буде коштувати вам додатково
Правда коштує ще більше чеддеру;
рука, нога тощо, тощо
Далі решта фестивалю виродків
Послухайте зізнання на Капітолійському пагорбі від овоча, який говорить
Проміняйте своє все ще б’ється серце на мула, що їсть таблетки
Спасибі академії за сорок акрів і басейн
Підніміться вище, подивіться внизу, коли настав час затопити
Не намагайтеся приховати порізи зараз, коли зірки вишикуються
Хлопчику, ці часи важкі!
Здобув багатих чоловіків, які співають блюз
Перед розпроданими концертами на стадіоні, повними мільярдерів, яких вони підірвали
Хто знав, що того дня, коли ви погодилися з’їсти чверть
Це гриміло б, наче ББ у жерстяній банкі, і твої очі викотилися б назад
хитатися;
відступати;
зникає до чорного в кутку
У день, коли ви продасте колишнє, на вас чекатиме темрява
Каліфорнія дихає золотим пилом, коли вона втрачає свідомість
Видихаючи занепалих ідолів швидше, ніж вона знаходить бога для цілування
Рок, рок на до року бездонний
Мегаполіс гангрени, мейнстрім анонімний
Рок, рок на до року бездонний
Швидко спорожніть кишені та скажіть мені, у чому проблема
Рок, рок на до року бездонний
Просто тому, що вони говорять це лайно, не означає, що ви повинні проковтнути це