| Signal to the brain interrupted; | Сигнал у мозок перерваний; |
| stutter, pull yourself together
| заїкатися, взятися в руки
|
| Flutter in my eye from the burning sky; | Затріпотіти в моєму оці з палаючого неба; |
| toxins can’t be measured
| токсини не можна виміряти
|
| Watch what I say ‘round who ‘round here ‘cause nope, no you
| Подивіться, що я говорю: "Тут хто "тут", бо ні, ні, ви
|
| NEVER know intentions of the faceless, wasted replacements
| НІКОЛИ не знайте намірів безликих, марно витрачених замін
|
| I CELEBRATE another day spent hunting footprints on the pavement
| Я СВЯКУЮ ще один день, проведений полюванням за слідами на тротуарі
|
| Leading to the CAVES where the slaves went grabbed sharp rocks and engraved it
| Ведучи до ПЕЧЕР, куди ходили раби, схопили гострі камені та вигравірували їх
|
| Thank god that SOMEBODY saved it to pass it on to generation XY the fuck flex
| Слава Богу, що ХТОСЬ зберіг це, щоб передати поколінню XY the fuck flex
|
| MUSCLES Underdeveloped and immature see the chest swell up
| М'ЯЗИ Недорозвинені та незрілі бачать, що грудна клітка набрякає
|
| TELL ‘EM I’m all gone no good to you now cash your chips and be out
| СКАЖІТЬ ЇМ, що я все пішов, не добро, ви зараз готівіть свої фішки та виходьте
|
| READ THE sign all wrong lit a smoke at the bar they started pushing me out
| ПРОЧИТАЙТЕ ПІДПИСКУ, все неправильно запалив дим у барі, вони почали виштовхувати мене
|
| No wonder got storm clouds the people been warned now but they was never
| Не дивно, що з’явилися грозові хмари, про які людей попереджали зараз, але ніколи
|
| TOLD HOW, and we was never listening- oh child didn’t mama tell you ‘bout the
| РОЗПОВІДАВ ЯК, а ми ніколи не слухали — о дитина, хіба мама не казала тобі про
|
| DAY when you’d have to man the fuck up stop being a punk what, what was that
| ДЕНЬ, коли вам довелося б на хрен перестати бути панком, що, що це було
|
| SPIT it up or give it up forever hold your peace; | СПЛЮЙТЕ це або віддайте назавжди, мовчіть; |
| do yourself a favor and
| зроби собі послугу і
|
| RELEASE cancerous teeth cramping your reach
| ВІДПУСТИ ракові зуби, які стискають вашу досяжність
|
| Keep ‘em spinning in their graves, tell ‘em
| Нехай вони крутяться в могилах, скажи їм
|
| Cherish my disease/ who’s first to be the last of a dying breed
| Цінуйте мою хворобу/ хто першим буде останнім із вимираючого роду
|
| If thunder had no name you’d know it just the same ‘cause fear is in your VEINS
| Якби грім не мав назви, ви б знали його так само, бо страх у ваших ВЕНах
|
| And a thorn is in your side and a cramp is in your brain
| І шип у твоєму боці, і судома у вашому мозку
|
| ‘Cause now you can’t DECIDE
| Тому що зараз ви не можете ВИРІШИТИ
|
| Whether to wrong your rights from the longest night
| Чи варто порушити свої права з найдовшої ночі
|
| Play it honest, right? | Грайте чесно, чи не так? |
| Place it on your life
| Помістіть це у своє життя
|
| SEE NO evil? | Не бачу зла? |
| Yes, evil do I see, hear, smell, taste, touch
| Так, зло бачу, чую, нюхаю, куштую, торкаюся
|
| COMING from my own people? | НАХОДЯТЬСЯ від моїх власних людей? |
| Yes, justice locked away until the gates rust
| Так, правосуддя замкнене, поки ворота не заржавіють
|
| But 'TIL THEY PLACE US where wild things bust and we buried face up
| Але ДО ВОНИ НЕ ПОМІЩУТЬ НАС туди, де розбиваються дикі речі, і ми поховаємо обличчям догори
|
| I’m KEEP digging my way my way up out the dirt up out the hurt
| Я ПРОДІЙШУ пробиваю дорогу угору з бруду від рани
|
| ABOUT TO BURST with a thousand words on the tip of my tongue and a song unsung
| ПРО ЛОПНУТЬ із тисячею слів на кінчику мого язика та неспіваною піснею
|
| HERO living out a shopping cart wouldn’t be so bad if you ain’t mock him hard
| ГЕРОЮ жити в кошику для покупок було б не так погано, якби ви не знущалися над ним
|
| Shed Dead Skin I’m a Shed Dead Skin I’m a Shed Dead Skin
| Скинути мертву шкуру Я злився мертву шкуру Я злинув мертву шкіру
|
| IN THE Red West Winds where you go to scatter ashes and you end up scattered
| НА Червоному західному вітрі, куди ви йдете розвіяти попіл, а в кінцевому підсумку вас розвіюють
|
| past it
| повз це
|
| Without that glimmer in your eye, without that limp in your step
| Без того блиску в твоїх очах, без того кульгання в твоїх кроках
|
| Without that blemish on your pride, without that whiskey on your breath
| Без цієї плями на твоєму гордості, без цього віскі на твоєму подиху
|
| I count steps from my government options Black suits, red ink, white ties
| Я рахую кроки від своїх державних варіантів Чорні костюми, червоні чорнила, білі краватки
|
| Brown bags speak louder than the toxins, I’ll take my chances with a one-sided
| Коричневі пакети говорять голосніше, ніж токсини, я ризикну з одностороннім
|
| die
| померти
|
| Sunset smeared on my unchecked fears now my blood sweats tears
| Захід сонця змазаний моїми непереборними страхами, тепер моя кров потіє від сліз
|
| That’s one less gear that my brain gotta grind
| Це на один механізм менше, який мій мозок повинен відточити
|
| And one less problem on my mind | І на одну проблему менше |