Переклад тексту пісні Cherish My Disease - Kill the Vultures

Cherish My Disease - Kill the Vultures
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cherish My Disease , виконавця -Kill the Vultures
Пісня з альбому: Ecce Beast
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:06.04.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Independent
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Cherish My Disease (оригінал)Cherish My Disease (переклад)
Signal to the brain interrupted;Сигнал у мозок перерваний;
stutter, pull yourself together заїкатися, взятися в руки
Flutter in my eye from the burning sky;Затріпотіти в моєму оці з палаючого неба;
toxins can’t be measured токсини не можна виміряти
Watch what I say ‘round who ‘round here ‘cause nope, no you Подивіться, що я говорю: "Тут хто "тут", бо ні, ні, ви
NEVER know intentions of the faceless, wasted replacements НІКОЛИ не знайте намірів безликих, марно витрачених замін
I CELEBRATE another day spent hunting footprints on the pavement Я СВЯКУЮ ще один день, проведений полюванням за слідами на тротуарі
Leading to the CAVES where the slaves went grabbed sharp rocks and engraved it Ведучи до ПЕЧЕР, куди ходили раби, схопили гострі камені та вигравірували їх
Thank god that SOMEBODY saved it to pass it on to generation XY the fuck flex Слава Богу, що ХТОСЬ зберіг це, щоб передати поколінню XY the fuck flex
MUSCLES Underdeveloped and immature see the chest swell up М'ЯЗИ Недорозвинені та незрілі бачать, що грудна клітка набрякає
TELL ‘EM I’m all gone no good to you now cash your chips and be out СКАЖІТЬ ЇМ, що я все пішов, не добро, ви зараз готівіть свої фішки та виходьте 
READ THE sign all wrong lit a smoke at the bar they started pushing me out ПРОЧИТАЙТЕ ПІДПИСКУ, все неправильно запалив дим у барі, вони почали виштовхувати мене
No wonder got storm clouds the people been warned now but they was never Не дивно, що з’явилися грозові хмари, про які людей попереджали зараз, але ніколи
TOLD HOW, and we was never listening- oh child didn’t mama tell you ‘bout the РОЗПОВІДАВ ЯК, а ми ніколи не слухали — о дитина, хіба мама не казала тобі про
DAY when you’d have to man the fuck up stop being a punk what, what was that ДЕНЬ, коли вам довелося б на хрен перестати бути панком, що, що це було
SPIT it up or give it up forever hold your peace;СПЛЮЙТЕ це або віддайте назавжди, мовчіть;
do yourself a favor and зроби собі послугу і
RELEASE cancerous teeth cramping your reach ВІДПУСТИ ракові зуби, які стискають вашу досяжність
Keep ‘em spinning in their graves, tell ‘em Нехай вони крутяться в могилах, скажи їм
Cherish my disease/ who’s first to be the last of a dying breed Цінуйте мою хворобу/ хто першим буде останнім із вимираючого роду
If thunder had no name you’d know it just the same ‘cause fear is in your VEINS Якби грім не мав назви, ви б знали його так само, бо страх у ваших ВЕНах
And a thorn is in your side and a cramp is in your brain І шип у твоєму боці, і судома у вашому мозку
‘Cause now you can’t DECIDE Тому що зараз ви не можете ВИРІШИТИ
Whether to wrong your rights from the longest night Чи варто порушити свої права з найдовшої ночі
Play it honest, right?Грайте чесно, чи не так?
Place it on your life Помістіть це у своє життя
SEE NO evil?Не бачу зла?
Yes, evil do I see, hear, smell, taste, touch Так, зло бачу, чую, нюхаю, куштую, торкаюся
COMING from my own people?НАХОДЯТЬСЯ від моїх власних людей?
Yes, justice locked away until the gates rust Так, правосуддя замкнене, поки ворота не заржавіють
But 'TIL THEY PLACE US where wild things bust and we buried face up Але ДО ВОНИ НЕ ПОМІЩУТЬ НАС туди, де розбиваються дикі речі, і ми поховаємо обличчям догори
I’m KEEP digging my way my way up out the dirt up out the hurt Я ПРОДІЙШУ пробиваю дорогу угору з бруду від рани
ABOUT TO BURST with a thousand words on the tip of my tongue and a song unsung ПРО ЛОПНУТЬ із тисячею слів на кінчику мого язика та неспіваною піснею
HERO living out a shopping cart wouldn’t be so bad if you ain’t mock him hard ГЕРОЮ жити в кошику для покупок було б не так погано, якби ви не знущалися над ним
Shed Dead Skin I’m a Shed Dead Skin I’m a Shed Dead Skin Скинути мертву шкуру Я злився мертву шкуру Я злинув мертву шкіру
IN THE Red West Winds where you go to scatter ashes and you end up scattered НА Червоному західному вітрі, куди ви йдете розвіяти попіл, а в кінцевому підсумку вас розвіюють
past it повз це
Without that glimmer in your eye, without that limp in your step Без того блиску в твоїх очах, без того кульгання в твоїх кроках
Without that blemish on your pride, without that whiskey on your breath Без цієї плями на твоєму гордості, без цього віскі на твоєму подиху
I count steps from my government options Black suits, red ink, white ties Я рахую кроки від своїх державних варіантів Чорні костюми, червоні чорнила, білі краватки
Brown bags speak louder than the toxins, I’ll take my chances with a one-sided Коричневі пакети говорять голосніше, ніж токсини, я ризикну з одностороннім
die померти
Sunset smeared on my unchecked fears now my blood sweats tears Захід сонця змазаний моїми непереборними страхами, тепер моя кров потіє від сліз
That’s one less gear that my brain gotta grind Це на один механізм менше, який мій мозок повинен відточити
And one less problem on my mindІ на одну проблему менше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: