Переклад тексту пісні Angels We Have Heard On High - Kierra Sheard, Chrisette Michele

Angels We Have Heard On High (оригінал)

Angels we have heard on high
Sweetly singing o’er the plains
And the mountains in reply
Echoing their joyous strain
Shepherds, why this jubilee?
Why your joyous strains prolong?
What the gladsome tidings be?
Which inspire your heavenly songs?
Gloria
In Exelsis Deo
Come to Bethlehem and see
Christ whose birth the angels sing
Come, adore on bended knee
Christ, the Lord, the newborn king
See Him in a manger laid
Whom the choirs of angels praise
Mary, Joseph, lend your aid
While our hearts in love we raise
Gloria
In Excelsis Deo
Gloria
In Excelsis Deo, Deo
I can hear the angels, singing hallelujah
Singing born is the King of Isreal
Oh, He shall be called wonderful, counselor
The world will know his story
As we sing glory
Glory (Oh yes, Sing it from your heart)
Glory (Glory to the King of kings and Lord of lords)
Glory (In the highest)
In The High-est (Yes yea oh, oh, glory we sing glory)
Glory (We sing glory)
Glory (He sent His son to save the world glory)
Glory (In the highest, in the highest)
In The High- est (Come on and give him glory, oh glory)
Glory (The King of kings and Lord of lords)
Glory (I like to call him Jesus
Yea yes Jesus we cry holy
In the highest in the highest)
In The High- est (We sing glory)
Glory (Glory, we sing glory)
Glory (Yes, Lover of my soul yeah)
In The High- est (We adore you)
In The High- est (We give you glory)
In The High- est (We give you the highest)
In Excelsis Deo

Angels We Have Heard On High (переклад)

Ангели, яких ми почули на високі
Солодко співає над рівнинами
І гори у відповідь
Відлуння їх радісного напруження
Пастухи, чому цей ювілей?
Чому ваші радісні напруження тривають?
Які радісні звістки?
Які надихають ваші райські пісні?
Глорія
У Exelsis Deo
Приходьте у Віфлеєм і подивіться
Христос, народження якого оспівують ангели
Приходьте, обожнюйте на коліні
Христос, Господь, новонароджений цар
Побачте Його в яслах
Кого славлять хори ангелів
Маріє, Йосипе, допоможи
Поки наші серця закохані ми піднімаємо
Глорія
У Excelsis Deo
Глорія
У Excelsis Deo, Deo
Я чую, як ангели співають Алілуя
Народжений спів – це король Ізраїлю
О, Його будуть називати чудовим, пораднику
Світ дізнається його історію
Як ми співаємо славу
Слава (О, так, співай це від серця)
Слава (Слава Царю царів і Господу панів)
Слава (На вищому)
У Найвищому (Так, так, о, о, слава, ми співаємо славу)
Слава (Ми співаємо славу)
Слава (Він послав Свого сина, щоб врятувати світову славу)
Слава (В вищому, у вищому)
У Найвищому (Давай і віддай йому славу, о слава)
Слава (Цар царів і Господь панів)
Слава (я люблю називати його Ісусом
Так, так, Ісусе, ми криємо святий
У найвищому у найвищому)
На Найвищому (Співаємо славу)
Слава (Слава, ми співаємо славу)
Слава (Так, Любителю моєї душі, так)
У Найвищому (ми кохаємо вас)
У Найвищому (Ми даруємо вам славу)
У Найвищому (ми надаємо вам найвищий)
У Excelsis Deo