Переклад тексту пісні The Morning Afterlife - Kids in Glass Houses

The Morning Afterlife - Kids in Glass Houses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Morning Afterlife, виконавця - Kids in Glass Houses. Пісня з альбому Dirt, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.03.2010
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

The Morning Afterlife

(оригінал)
Give me one good reason why I should trust
Or see the good in both of us When we came with love and left with lust
When we came with lies we’ve learnt to trust
Give me good reason to believe in all I do and all I see
And all I see
We slip into something more comfortable
They like you best when you are vulnerable
Just when you thought the world was yours
When you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night
The night, night
Just when you thought the world was yours
When you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night
The night, night
The night, night
The night, night
Give me one good reason why I should trust
In all these things that turn to dust
When we beg we get down on our knees
When we’re full we want to be empty
You loved the chase til it slowed down
You loved the hunt til it hit town
Til it hit town
Slip into something invincible
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night
The night, night
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night
The night, night
The night, night
The night, night
Who do you trust when all I know is at home in All the wars?
And I’ve been somewhere, I’ve been somewhere
Who do you turn to when the best of everyone you
Knew has turned on you?
I’ve been somewhere, I’ve been somewhere
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night, night
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough night, night
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night
The night, night
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough night, night
Just when you thought the world was yours
Just when you thought you had it all
Just when you thought you’d done enough to get
You through the night,
The night, night
(переклад)
Дайте мені одну вагому причину, чому я маю довіряти
Або побачте добре в нас обох Коли ми прийшли з любов’ю, а пішли з пожадливістю
Коли ми прийшли з брехнею, ми навчилися довіряти
Дайте мені важну причину вірити у все, що роблю і все, що бачу
І все, що я бачу
Ми надіємось на щось більш зручне
Ви їм найбільше подобаєтеся, коли ви вразливі
Саме тоді, коли ти думав, що світ твій
Коли ви думали, що у вас є все
Саме тоді, коли ви думали, що зробили достатньо, щоб отримати
Ти всю ніч
Ніч, ніч
Саме тоді, коли ти думав, що світ твій
Коли ви думали, що у вас є все
Саме тоді, коли ви думали, що зробили достатньо, щоб отримати
Ти всю ніч
Ніч, ніч
Ніч, ніч
Ніч, ніч
Дайте мені одну вагому причину, чому я маю довіряти
У всьому цьому, що перетворюється на порох
Коли ми благаємо, стаємо на коліна
Коли ми наповнені, ми хочемо бути порожніми
Вам подобалася погоня, поки вона не сповільнилася
Вам подобалося полювання, поки воно не прийшло до міста
Поки не потрапить у місто
Поринути в щось непереможне
Саме тоді, коли ти думав, що світ твій
Саме тоді, коли ви думали, що у вас є все
Саме тоді, коли ви думали, що зробили достатньо, щоб отримати
Ти всю ніч
Ніч, ніч
Саме тоді, коли ти думав, що світ твій
Саме тоді, коли ви думали, що у вас є все
Саме тоді, коли ви думали, що зробили достатньо, щоб отримати
Ти всю ніч
Ніч, ніч
Ніч, ніч
Ніч, ніч
Кому ти довіряєш, коли все, що я знаю, є вдома у всіх війнах?
І я десь був, я десь був
До кого ти звертаєшся, коли найкраще з усіх тебе
Ви знали, що вас зацікавило?
Я десь був, я десь був
Саме тоді, коли ти думав, що світ твій
Саме тоді, коли ви думали, що у вас є все
Саме тоді, коли ви думали, що зробили достатньо, щоб отримати
Ти крізь ніч, ніч
Саме тоді, коли ти думав, що світ твій
Саме тоді, коли ви думали, що у вас є все
Саме тоді, коли ти думав, що зробив достатньо ночі, ночі
Саме тоді, коли ти думав, що світ твій
Саме тоді, коли ви думали, що у вас є все
Саме тоді, коли ви думали, що зробили достатньо, щоб отримати
Ти всю ніч
Ніч, ніч
Саме тоді, коли ти думав, що світ твій
Саме тоді, коли ви думали, що у вас є все
Саме тоді, коли ти думав, що зробив достатньо ночі, ночі
Саме тоді, коли ти думав, що світ твій
Саме тоді, коли ви думали, що у вас є все
Саме тоді, коли ви думали, що зробили достатньо, щоб отримати
Ти всю ніч,
Ніч, ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Easy Tiger 2008
Drive 2013
Youngblood (Let It Out) 2010
Animals 2011
Matters At All 2010
Diamond Days 2011
Shameless 2008
The Best Is yet to Come 2010
Pillow Talk 2008
Undercover Lover 2010
Not in This World 2011
The Florist 2011
Saturday 2008
Dance All Night 2008
Raise Hell 2008
Girls 2008
Lovely Bones 2008
Good Boys Gone Rad 2008
Church Tongue 2008
Give Me What I Want 2008

Тексти пісень виконавця: Kids in Glass Houses