Переклад тексту пісні Animals - Kids in Glass Houses

Animals - Kids in Glass Houses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Animals, виконавця - Kids in Glass Houses.
Дата випуску: 04.08.2011
Мова пісні: Англійська

Animals

(оригінал)
I black my cheeks and I close my eyes
I bare my teeth but it’s not a smile
I dress my cross in my Sunday best
I cross my dress and I beat my chest
Out come the wolves
Need a new way out
I’m alone in a bad crowd
We’re in the jungle now
Young and breathless
Young and restless
When death collects us
History forgets us
Cause the war-painted children — they live in sin
Electric beasts with ultra violet fins
Blood in the water, no one in hell
Cause every devil is here with us now
Sound out the horn and let this hunt begin
We’re at home in a bad crowd, now who’s suffering?
Young and breathless
Young and restless
When death collects us
History forgets us now
Altogether, Armageddon, come on
Be young and breathless
Drunk and restless
When death collects us
History forgets us now
(переклад)
Я чорнію щоки і заплющую очі
Я оголю зуби, але це не посмішка
Я вдягаю мій хрест у мій недільний найкращий
Я перехрестив сукню і б’юся у груди
Виходять вовки
Потрібен новий вихід
Я один у поганій натовпі
Ми зараз у джунглях
Молодий і бездиханий
Молодий і непосидючий
Коли смерть збирає нас
Історія забуває нас
Тому що намальовані війною діти — вони живуть у гріху
Електричні звірі з ультрафіолетовими плавниками
Кров у воді, нікого в пеклі
Тому що кожен диявол тут із нами зараз
Подайте звук у гудок і нехай це полювання почнеться
Ми вдома в поганій натовпі, хто тепер страждає?
Молодий і бездиханий
Молодий і непосидючий
Коли смерть збирає нас
Історія забуває нас зараз
Загалом, Армагеддон, давай
Будьте молодими та бездиханими
П'яний і неспокійний
Коли смерть збирає нас
Історія забуває нас зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Easy Tiger 2008
Drive 2013
Youngblood (Let It Out) 2010
Matters At All 2010
Diamond Days 2011
Shameless 2008
The Best Is yet to Come 2010
Pillow Talk 2008
Undercover Lover 2010
Not in This World 2011
The Florist 2011
Saturday 2008
Dance All Night 2008
Raise Hell 2008
Girls 2008
Lovely Bones 2008
Good Boys Gone Rad 2008
Church Tongue 2008
Give Me What I Want 2008
Reputation 2010

Тексти пісень виконавця: Kids in Glass Houses