Переклад тексту пісні Not in This World - Kids in Glass Houses

Not in This World (оригінал)

I don’t wanna see
I want an ocean
And all of the madness
So give me your worst
Show me the fruit
Show me the passion
Show me the serpent
And give me your worst
Cause I’ve got another day to…
Can you feel it?
Are we dreaming
While we’re sleeping?
Not in this world
Can you feel it
In the evening
While we’re sleeping?
Not in this world
Scream at the night
Lie in the gutter
A billions dancers
That were here first
I wanna taste it all
Not just survive this war
Don’t wanna give up more than i tried
Can you feel it?
Are we dreaming
While we’re sleeping?
Not in this world
Can you feel it
In the evening
While we’re sleeping?
Not in this world

Not in This World (переклад)

Я не хочу бачити
Я хочу океан
І все божевілля
Тож дайте мені найгірше
Покажи мені фрукти
Покажіть мені пристрасть
Покажи мені змія
І дайте мені найгірше
Бо в мене є ще один день, щоб…
Ви можете відчувати це?
Ми мріємо
Поки ми спимо?
Не в цьому світі
Ви можете відчувати це
Ввечері
Поки ми спимо?
Не в цьому світі
Кричати вночі
Лежати в жолобі
Мільярди танцюристів
Це були тут перші
Я хочу скуштувати це все
Не просто пережити цю війну
Не хочу здаватися більше, ніж намагався
Ви можете відчувати це?
Ми мріємо
Поки ми спимо?
Не в цьому світі
Ви можете відчувати це
Ввечері
Поки ми спимо?
Не в цьому світі