Переклад тексту пісні Artbreaker I - Kids in Glass Houses

Artbreaker I (оригінал)

This is not the way we planned it*
This is just the way it’s going down
The greedy kiss the empty handed
And I can see the vultures landing
The value of the dollar to the noun
Forever underestimated
I love the way you call it art
When you never even use your heart
And I just wanna tear you apart
I love the way you call it art
When you never even use your heart
And I just wanna tear you apart
The needle finds the vinyl vein
And silence deafens everyone around
Raise a glass of punk champagne
This is not the way we planned it
Glad to say her bad ship’s going down
So party like you understand it
I love the way you call it art
When you never even use your heart
And I just wanna tear you apart
I love the way you call it art
When you never even use your heart
And I just wanna tear you apart
This is not the way we came to play around (2x)

Artbreaker I (переклад)

Це не так, як ми планували*
Це просто шлях до спаду
Жадібні цілують порожні руки
І я бачу, як стерв’ятники приземляються
Значення долара до іменника
Назавжди недооцінений
Мені подобається, як ви називаєте це мистецтвом
Коли ти навіть не використовуєш своє серце
І я просто хочу розірвати тебе
Мені подобається, як ви називаєте це мистецтвом
Коли ти навіть не використовуєш своє серце
І я просто хочу розірвати тебе
Голка знаходить вінілову жилу
І тиша оглушує всіх навколо
Підніміть келих панк-шампанського
Це не так, як ми планували
Радий сказати, що її поганий корабель рушить
Тож гуляйте так, як ви це розумієте
Мені подобається, як ви називаєте це мистецтвом
Коли ти навіть не використовуєш своє серце
І я просто хочу розірвати тебе
Мені подобається, як ви називаєте це мистецтвом
Коли ти навіть не використовуєш своє серце
І я просто хочу розірвати тебе
Це не те, як ми прийшли пограти (2x)