Переклад тексту пісні Riverside - Kid Harpoon

Riverside - Kid Harpoon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Riverside , виконавця -Kid Harpoon
Пісня з альбому: The Second
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:17.02.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:XL, Young Turks

Виберіть якою мовою перекладати:

Riverside (оригінал)Riverside (переклад)
I will wait for you, by the riverside Я буду чекати на тебе біля річки
By the river Біля річки
It’s quiet down there at night Вночі там тихо
By the riverside На березі річки
Let’s fish for gold and throw off our rags Половимо золото і скинемо лахміття
Paint a new scene where the shopping trolley snags, and we’re in Намалюйте нову сцену, де візок для покупок зачіпає, і ми на місці
Into the river В річку
I will watch you sink, to the river bed Я буду спостерігати, як ти потонеш у русло річки
Ripped then washed then laid Роздертий, потім випрати, потім покласти
On the river bed На руслі річки
I do believe that I had no choice Я вважаю, що в мене не було вибору
You have another now you’re paying the price, for the high-life У вас є інший, тепер ви платите ціну за хай-лайф
Into the river В річку
I turn back round to head for land, and saw the oyster in my hand Я повернувся назад, щоб попрямувати до землі, і побачив устрицю в руці
Spit the pearl into the sea Виплюнь перлину в море
I paddled franticly back down, to where I left there on the ground Я несамовито помчав назад, туди, звідки я залишив, на землі
Where I put her jelly off to sleep Туди, де я клав їй желе спати
I will wait for you, to come up for air Я буду чекати на вас, щоб вийти на повітря
Say my sorry’s, praise the lord Вибачте, хваліть Господа
It will be good to have you here Було б добре, щоб ви були тут
Things ebb before they flow Речі спадають, перш ніж течуть
Just like the summer, needs to have snow Так само, як і літо, має бути сніг
We need light, we need dark Нам потрібне світло, нам потрібно темно
Before you take off, you must come down Перш ніж злетіти, ви повинні спуститися
Come down, come down, come down, come down, come down, come down Зійди, зійди, зійди, зійди, зійди, спустися
Down, down, down, down, down by the river Вниз, вниз, вниз, вниз, униз, біля річки
There is life and then there is none Є життя, а потім не його
We need moisture, combined with the sun Нам потрібна волога в поєднанні з сонцем
So we can tap-dance Тож ми можемо танцювати чечетку
Create lights Створюйте вогні
Into the river we climb in at nightУ річку ми залізаємо вночі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: