Переклад тексту пісні Hold On - Kid Harpoon

Hold On (оригінал)

The men said my hands, my eyes
Were covered up and paralysed
I don’t remember a thing
A night I spent in ignorance
Surgeons drumming in my mind
There is no time to pass the time
Flashback city lights are bright
Come on, take me home tonight
Hold on, hold on
The full moon won’t be out tonight
Hold on, hold on
And everything will be alright
Hurricanes I never saw
This is the morning I wake up
Radio said some people dead
«Alive,» I cried, «Alive, alive»
Open eyes see open wounds
Touch my hands, you become bruised
Battered, broken, severed and spoken
Don’t believe it, don’t believe
Hold on, hold on
The full moon won’t be out tonight
Hold on, hold on
And everything will be alright
The message said and done
Passing on the summer sun
We are cool on the inside
Oh mamma, what you did
I never thought I could have lived
We’re cool on the outside
Now that she has said and done
I just don’t know what I’ll become
Collect my head and leave
Baby starts to breathe
Lovers hands, a lovers heart
I’ll be with you 'til it gets dark
Collect my head and breathe
Baby, I won’t leave
Hold on, hold on
The full moon won’t be out tonight
Hold on, hold on
And everything will be alright

Hold On (переклад)

Чоловіки сказали: мої руки, мої очі
Були прикриті і паралізовані
Я нічого не пам’ятаю
Ніч, яку я провів у невіданні
Хірурги барабанять у моїй голові
Немає часу проводити час
Вогні міста у флешбеку яскраві
Давай, відвези мене додому сьогодні ввечері
Тримай, тримайся
Повний місяць не вийде сьогодні ввечері
Тримай, тримайся
І все буде добре
Урагани, яких я ніколи не бачив
Я прокидаюся вранці
Радіо повідомило, що деякі люди загинули
«Живий, — кричав я, — живий, живий»
Відкриті очі бачать відкриті рани
Торкніться моїх рук, у вас з’являться синці
Побитий, зламаний, розірваний і заговорений
Не вірте, не вірте
Тримай, тримайся
Повний місяць не вийде сьогодні ввечері
Тримай, тримайся
І все буде добре
Повідомлення сказано і виконано
Минаючи літнє сонце
Ми круті всередині
О, мамо, що ти зробила
Я ніколи не думав, що міг би жити
Ми круті зовні
Тепер, коли вона сказала і зробила
Я просто не знаю, ким я стану
Збери мою голову та йди
Дитина починає дихати
Руки закоханих, серце закоханих
Я буду з тобою, поки не стемніє
Зібрати мою голову і дихати
Дитина, я не піду
Тримай, тримайся
Повний місяць не вийде сьогодні ввечері
Тримай, тримайся
І все буде добре