Переклад тексту пісні Les groupes representent - Kheops, Def Bond

Les groupes representent (оригінал)

Là-bas ici, ici là-bas même combat
Avec ou sans on s’en sortira
Les groupes bossent pour ça
Les groupes représentent pour ça
Pas d’imitation autour de moi, on essaye d'être des groupes de marque
Le mic serré dans la main comme l’effet du gaz à long terme, pas le choix ici,
un rythme vite et sec ça me suffit
Trouver par là que ça pour défier les défis
Marseille sub loin, Marseille plus loin
Pour démarcher, économie plus vide claque
Et j’ai connu mes débuts
Et l’auto-prod ici avec le Soul Swing
Les longs voyages, l’affichage, les colles plein le jean
Faut passer par là, vivre ça pour voir plus loin
Avec ici un truc en moins
Personne ne sait que t’existes sauf toi
Tes amis, ton stylo, la chance de ta vie
Au fond de toi le devoir de faire du bon sinon rien
Je parle d’ici, ailleurs je connais peu mais j’imagine
Que même autour de la capitale les groupes ont autant de mal
Parce qu’ils sont plus plus près de tout, plus alors c’est idem
Ici comme ailleurs seuls les branleurs se plaignent
Mon constat reste un constat pour les jeunes qui bossent dur
Sûrs de leur volonté, pas de mur qui tienne
Ici rien n’est gagné d’avance, à l’image de la vie
Les groupes ici et là représentent et je sais ce que je dis
Loin des majors, dégun ne pleure sur son sort
Écoute, ici les groupes représentent
Le devoir de faire du bon sinon rien
Écoute, ici les groupes représentent
Près des majors, tout n’est pas si sûr alors
Écoute, chez toi les groupes représentent
Le devoir de faire du bon sinon rien
Écoute, chez toi les groupes représentent
Y a surement des groupes bidons mais comme ailleurs on s’en fout
Je vais pas dire qu’on les aime
Parce qu’ils sont du sud ou qu’ils marchent avec nous
Non, si tu mouilles pas le maillot poto
Check un autre joueur de passage qui cherche le niveau
Dans mon club, des groupes se saignent, travaillent, restent eux-mêmes dans
leur taff
Passent leurs journées dans la musique
Le sang chaud, y a vraiment trop de clichés, c’est trop
C’est le cœur que tu touches et la fierté ici-bas c’est tout ce qui reste
J’ai pas droit au test, poings fermés comme Cantona
Absent en équipe de France je comprends pas
Alors ne cherche pas tout, viens la rage dans le mic
Viens regarder de plus près tiens si je pointe, prends le bien
Je tiens pas à courir après le mouvement
À ceux qui me pardonnent d'être chauvin quand je déconne
J’aurai, expliquerai et re-rappellerai la motivation, sa variante
La différence c’est frappant, les structures bien absentes
Scène effervescente, groupes confiants, centralisation obsédante
Situation évidente mais caractère battant
Les groupes ici et là représentent œil pour dent
Pas d’arrangement
Loin des majors, dégun ne pleure sur son sort
Écoute, ici les groupes représentent
Le devoir de faire du bon sinon rien
Écoute, ici les groupes représentent
Près des majors, tout n’est pas si sûr alors
Écoute, chez toi les groupes représentent
Le devoir de faire du bon sinon rien
Écoute, chez toi les groupes représentent
Mars au micro, propos du C. O
Autant de pression qu’au casino
Plus rien à perdre on fait banco, le niveau monte
Les crocs poussent, trop de soucis
Pas le temps d’attendre, il faut que ça représente ici
Question de survie

(переклад)

Тут, там той самий бій
З чи без, ми впораємося
На це працюють гурти
Для цього і представляють групи
Навколо мене немає наслідування, ми намагаємося бути брендовими групами
Мікрофон щільно тримається в руці, як ефект тривалого газу, тут немає вибору,
мені достатньо швидкого і сухого ритму
Знайдіть такий спосіб подолати виклики
Марсель далеко, Марсель далі
Для агітації, пустіша економіка ляпаса
І в мене були свої початки
І самопродукуйте тут за допомогою Soul Swing
Довгі поїздки, відправлення, повна клеїв джинсів
Ви повинні пройти через це, пережити це, щоб побачити далі
З однією річчю менше тут
Ніхто не знає, що ти існуєш, крім тебе
Твої друзі, твоя ручка, шанс твого життя
Глибоко всередині вас обов'язок робити добро або нічого
Я говорю звідси, деінде знаю мало, але уявляю
Що навіть навколо столиці групи мають стільки ж проблем
Тому що вони ближче до всього, тим більше, що це те саме
Тут, як і скрізь, скаржаться лише дротики
Моє спостереження залишається спостереженням за молодими людьми, які наполегливо працюють
Впевнені у своїй волі, жодна стіна не тримає
Тут нічого не виграно наперед, як і життя
Групи тут і там представляють, і я знаю, що говорю
Далекий від майорів, дегун не плаче про свою долю
Послухайте, ось групи представляють
Обов'язок робити добро або нічого
Послухайте, ось групи представляють
Біля спеціальностей тоді не все так однозначно
Послухайте, у вашому домі представляють гурти
Обов'язок робити добро або нічого
Послухайте, у вашому домі представляють гурти
Звичайно, є фальшиві гурти, але, як і скрізь, нам байдуже
Я не скажу, що вони нам подобаються
Бо вони з півдня або ходять з нами
Ні, якщо ви не змочуєте майку
Перевірте іншого гравця, який проходить пас, який шукає рівень
У моєму клубі гурти кровоточать, працюють, тримаються
їхню роботу
Проводять свої дні в музиці
Гаряча кров, справді занадто багато кліше, це забагато
Це серце, якого ти торкаєшся, і гордість тут, унизу, це все, що залишилося
Я не маю права на тест, кулаки стиснуті, як Кантона
Відсутній у збірній Франції, я не розумію
Тож не шукайте всього, прийдіть лють у мікрофон
Приходьте уважніше, якщо я вкажу, сприймайте це добре
Я не хочу бігти за рухом
Тим, хто вибачає мене за шовініст, коли я балакуюся
Буду мати, поясню і знову нагадаю мотивацію, її варіант
Різниця разюча, конструкції зовсім відсутні
Шипуча сцена, впевнені групи, нав’язлива централізація
Очевидна ситуація, але побитий характер
Групи тут і там представляють око за зуб
Ніякої домовленості
Далекий від майорів, дегун не плаче про свою долю
Послухайте, ось групи представляють
Обов'язок робити добро або нічого
Послухайте, ось групи представляють
Біля спеціальностей тоді не все так однозначно
Послухайте, у вашому домі представляють гурти
Обов'язок робити добро або нічого
Послухайте, у вашому домі представляють гурти
Марс на мікрофоні, про C.O
Такий тиск, як і в казино
Втрачати нічого, ми робимо банко, рівень підвищується
Ікла ростуть, занадто багато турбот
Немає часу чекати, треба представляти тут
Питання виживання