Переклад тексту пісні Saved - Khalid

Saved (оригінал)

The hard part always seems to last forever
Sometimes I forget that we aren't together
Deep down in my heart, I hope you're doing alright
But from time to time I often think of why you aren't mine
But I'll keep your number saved
'Cause I hope one day you'll get the sense to call me
I'm hoping that you'll say
You're missing me the way I'm missing you
So I'll keep your number saved
'Cause I hope one day I'll get the pride to call you
To tell you that no one else
Is gonna hold you down the way that I do
Now, I can't say I'll be alright without you
And I can't say that I haven't tried to
But, all your stuff is gone
I erased all the pictures from my phone
Of me and you
Here's what I'll do
I'll keep your number saved
'Cause I hope one day you'll get the sense to call me
I'm hoping that you'll say
You're missing me the way I'm missing you
So I'll keep your number saved
'Cause I hope one day I'll get the pride to call you
To tell you that no one else
Is gonna hold you down the way that I do
I hope you think of all the times we shared
I hope you'll finally realize I was the only one who cared
It's crazy how this love thing seems unfair
You won't find a love like mine anywhere
But I'll keep your number saved
'Cause I hope one day you'll get the sense to call me
I'm hoping that you'll say
You're missing me the way I'm missing you
So I'll keep your number saved
'Cause I hope one day I'll get the pride to call you
To tell you that no one else
Is gonna hold you down the way that I do
But I'll keep your number saved
'Cause I hope one day you'll get the sense to call me
I'm hoping that you'll say
You're missing me the way I'm missing you
So I'll keep your number saved
'Cause I hope one day I'll get the pride to call you
To tell you that I'm finally over you
I'm finally over you

(переклад)

Складне завжди здається, що триває вічно
Іноді я забуваю, що ми не разом
У глибині душі я сподіваюся, що у тебе все добре
Але час від часу я часто думаю про те, чому ти не мій
Але я збережу ваш номер
Тому що я сподіваюся, що одного дня ти надумаєшся подзвонити мені
Я сподіваюся, що ти скажеш
Ти сумуєш за мною так само, як я сумую за тобою
Тому я збережу ваш номер
Тому що я сподіваюся, що одного дня я отримаю гордість подзвонити тобі
Сказати вам, що більше ніхто
Буде тримати вас так, як я
Тепер я не можу сказати, що я буду добре без тебе
І не можу сказати, що не пробував
Але всі ваші речі зникли
Я стерла всі фотографії з телефону
Про мене і про тебе
Ось що я зроблю
Я збережу ваш номер
Тому що я сподіваюся, що одного дня ти надумаєшся подзвонити мені
Я сподіваюся, що ти скажеш
Ти сумуєш за мною так само, як я сумую за тобою
Тому я збережу ваш номер
Тому що я сподіваюся, що одного дня я отримаю гордість подзвонити тобі
Сказати вам, що більше ніхто
Буде тримати вас так, як я
Сподіваюся, ти згадуєш усі часи, коли ми ділилися
Сподіваюся, ви нарешті зрозумієте, що я був єдиним, хто піклувався
Дивно, як це кохання здається несправедливим
Ти ніде не знайдеш такого кохання, як моє
Але я збережу ваш номер
Тому що я сподіваюся, що одного дня ти надумаєшся подзвонити мені
Я сподіваюся, що ти скажеш
Ти сумуєш за мною так само, як я сумую за тобою
Тому я збережу ваш номер
Тому що я сподіваюся, що одного дня я отримаю гордість подзвонити тобі
Сказати вам, що більше ніхто
Буде тримати вас так, як я
Але я збережу ваш номер
Тому що я сподіваюся, що одного дня ти надумаєшся подзвонити мені
Я сподіваюся, що ти скажеш
Ти сумуєш за мною так само, як я сумую за тобою
Тому я збережу ваш номер
Тому що я сподіваюся, що одного дня я отримаю гордість подзвонити тобі
Щоб сказати тобі, що я нарешті подолав тебе
Я нарешті подолав тебе