Переклад тексту пісні Seasons - 6LACK, Khalid

Seasons - 6LACK, Khalid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seasons , виконавця -6LACK
Пісня з альбому: East Atlanta Love Letter
У жанрі:R&B
Дата випуску:13.09.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Interscope, LVRN
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Seasons (оригінал)Seasons (переклад)
It’s been a little cold Було трохи холодно
And not outside І не назовні
Switch out the wardrobe Виключіть гардероб
Gotta be dressed for the ride Треба бути одягненим для поїздки
Got hit with a winter breeze Вразив зимовий вітерець
And oh, we like to act tough, what we do it for? І о, ми любимо поводитися жорстко, для чого ми це робимо?
Be careful with energy Будьте обережні з енергією
No need to be so cold, I wanna be more Не потрібно бути таким холодним, я хочу бути більше
Oh, summer’s calling Ой, літо кличе
A beautiful summer’s calling Дзвінок чудового літа
Oh, summer’s calling Ой, літо кличе
(I done had a real long winter) (У мене була справжня довга зима)
A beautiful summer’s calling Дзвінок чудового літа
I’ve been goin' through, you been through it (you been through it) Я пройшов через це, ти пройшов через це (ти пройшов через це)
I fall back to look at what we’re doing (now) Я повертаюся, щоб подивитися, що ми робимо (зараз)
I can yell it at you, but what’s the use?Я можу накричати це на вас, але яка користь?
(Use) (Використання)
If you really love me, gotta prove it Якщо ти справді любиш мене, маєш це довести
I’m carrying this baggage, need to pack light Я везу цей багаж, потрібно зібрати легкі речі
Hate seein' you sad, I gotta act right Мені неприємно бачити, як ти сумний, я повинен діяти правильно
I’m looking forward for the brighter Я з нетерпінням чекаю яскравішого
Oh, oh love Ой, ох кохання
Oh, summer’s calling Ой, літо кличе
A beautiful summer’s calling Дзвінок чудового літа
Oh, summer’s calling Ой, літо кличе
(I done had a really long winter) (У мене була справді довга зима)
A beautiful summer’s calling Дзвінок чудового літа
Have you ever looked at someone and said, «I could spend my whole life witcha»? Ви коли-небудь дивилися на когось і казали: «Я міг би провести все життя за відьмою»?
You’re lucky the greatest thing I can do is marry you Тобі пощастило, найкраще, що я можу зробити, це одружитися з тобою
'Cause if I could, I’d spill my blood Бо якби я міг, я б пролив свою кров
Down to give you my last breath Вниз, щоб віддати тобі свій останній подих
The old me is on his last stretch Старий я на останньому етапі
I guess a new season’s next (next) Я гадаю новий сезон наступного (наступного)
Oh, summer’s calling Ой, літо кличе
A beautiful summer’s calling Дзвінок чудового літа
Ooh, summer’s calling Ой, літо кличе
(I done had a really long winter) (У мене була справді довга зима)
A beautiful summer’s calling Дзвінок чудового літа
Miscommunication leads to complication and… Неправильне спілкування призводить до ускладнень і...
Here we are staring at each other as strangers, sleepin' in the same bed Ось ми дивимося одне на одного, як чужі, спимо в одному ліжку
'Cause it’s like, you were never taught how to use your words like that Тому що вас ніколи не вчили, як використовувати свої слова так
You were never taught how to say loving things and caring things Вас ніколи не вчили, як говорити слова любові та турботи
You were just taught how to say what had to be said Вас просто навчили, як говорити те, що треба сказати
So, I want the words that you don’t have and I’m stuck trying to figure out Отже, я хочу слова, яких у вас немає, і я застряг, намагаючись розібратися
what you feel що ти відчуваєш
Just think about it, like, what might this life be like if we put our pride to Просто подумайте про це, наприклад, яким могло б бути це життя, якби ми пишалися цим
the side and let love lead the wayстороні і нехай любов веде шлях
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: