Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stell dir vor, виконавця - Kerstin Ott. Пісня з альбому Mut zur Katastrophe, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 16.08.2018
Лейбл звукозапису: KERSTIN OTT
Мова пісні: Німецька
Stell dir vor(оригінал) |
Er ist keiner, der dir auffällt |
Darauf achtet er schon selbst |
Kennt dich nur von der Straße |
Doch für ihn bist du die Welt |
Und er will es nicht riskieren |
Dass sein Traum vom Glück zerbricht |
So behält er sein Geheimnis stets für sich |
Stell dir vor, dass es da jemand gibt, der dich einfach liebt |
Stell dir vor, dass jemand vor dir steht und sein Herz bebt |
Weil er für dich lebt |
Weil er für dich lebt |
Stell dir vor, da draußen ist wer |
Und er denkt so oft an dich |
Malt sich aus, was in dir vorgeht |
Hätte dich so gern für sich |
«Ist das nur in ihrem Kopf?» |
Hat sie sich schon oft gefragt |
Doch den letzten Schritt hat sie noch nie gewagt |
Stell dir vor, dass es da jemand gibt, der dich einfach liebt |
Stell dir vor, dass jemand vor dir steht und sein Herz bebt |
Weil er für dich lebt |
Weil er für dich lebt |
Wenn der Augenblick vorbei ist, wenn sie wieder Worte hat |
Wünscht sie sich, sie hätte dieses Mal gesagt |
Stell dir vor, dass es da jemand gibt, der dich einfach liebt |
Stell dir vor, dass jemand vor dir steht und sein Herz bebt |
Weil er für dich lebt |
Weil er für dich lebt |
(переклад) |
Він не з тих, хто впадає в очі |
Він сам на це звертає увагу |
Знає тебе тільки з вулиці |
Але для нього ти – світ |
І він не хоче ризикувати |
Що його мрія про щастя розбивається |
Тому він завжди тримає свою таємницю при собі |
Уявіть, що є хтось, хто просто любить вас |
Уявіть, що хтось стоїть перед вами, і його серце тремтить |
Бо він живе для тебе |
Бо він живе для тебе |
Уявіть, хто там |
І він так часто думає про тебе |
Уявіть, що відбувається всередині вас |
Я хотів би мати тебе з собою |
— Це тільки в її голові? |
Чи часто вона запитувала себе |
Але вона так і не наважилася зробити останній крок |
Уявіть, що є хтось, хто просто любить вас |
Уявіть, що хтось стоїть перед вами, і його серце тремтить |
Бо він живе для тебе |
Бо він живе для тебе |
Коли мить закінчиться, коли у неї знову будуть слова |
Вона хотіла б, щоб цього разу не сказала |
Уявіть, що є хтось, хто просто любить вас |
Уявіть, що хтось стоїть перед вами, і його серце тремтить |
Бо він живе для тебе |
Бо він живе для тебе |