| Nur einmal noch (оригінал) | Nur einmal noch (переклад) |
|---|---|
| (Bis auf einmal noch | (Крім ще одного разу |
| Nur einmal noch | Ще раз |
| Nur einmal noch, nur einmal noch | Ще раз, ще раз |
| Nur einmal noch, nur einmal noch) | ще раз, ще раз) |
| So geht das hier nicht weiter, mit uns | З нами так не може бути |
| Das wissen wir doch beide | Ми обоє це знаємо |
| Denn wenn das hier mal schiefgeht, mit uns | Тому що якщо це піде не так, з нами |
| Dann tut es uns leid | Тоді нам шкода |
| Das muss endlich mal aufhören, mit uns | З нами це має припинитися |
| So kann es nicht bleiben | Це не може залишатися таким |
| Bis das hier nochmal schiefgeht, mit uns | Поки це знову не станеться з нами |
| Es ist nur eine Frage der Zeit | Це лише питання часу |
| Also lassen wir das jetzt und hier | Тож залишимо це тут і зараз |
| Bis auf einmal noch | Поки ще раз |
| Nur einmal noch | Ще раз |
| Das eine Mal und dann nicht mehr | Раз і потім не більше |
| Nur einmal noch, nur einmal noch, nur einmal noch | Ще раз, ще раз, ще раз |
| Danach is' alles halb so schwer | Після цього все вдвічі складніше |
| Bis auf einmal noch, nur einmal noch | Ще раз, ще раз |
| Das eine Mal und dann nicht mehr | Раз і потім не більше |
| Nur einmal noch, nur einmal noch, nur einmal noch | Ще раз, ще раз, ще раз |
| Danach ist alles halb so schwer | Після цього все вдвічі складніше |
| Einmal nur wir beide | Колись тільки удвох |
| Jetzt mach dir keinen Kopf | Тепер не хвилюйся |
| Was soll uns schon passieren? | Що має статися з нами? |
| Hör zu, warum denn nicht nur einmal noch? | Слухай, а чому б не ще раз? |
| Wenn das doch so gut tut, mit uns | Якщо це так добре, з нами |
| Das kann ja nicht falsch sein | Це не може бути неправильним |
| Doch wem ich’s erzähle, mit uns | Але кому я це скажу, з нами |
| Der sagt mir: «Hör auf!» | Він мені каже: «Припини!» |
| Je länger das geht hier, mit uns | Чим довше це триває тут, з нами |
| Umso schlechter könnt‘ ich ohne | Без цього мені все гірше |
| Ich muss heute aufhören, mit uns | Я маю зупинитися сьогодні з нами |
| Sonst halt‘ ich das bald gar nicht mehr aus | Інакше я більше не витримаю |
| Also lassen wir das jetzt und hier | Тож залишимо це тут і зараз |
| Bis auf einmal noch | Поки ще раз |
| Nur einmal noch | Ще раз |
| Das eine Mal und dann nicht mehr | Раз і потім не більше |
| Nur einmal noch, nur einmal noch, nur einmal noch | Ще раз, ще раз, ще раз |
| Danach is' alles halb so schwer | Після цього все вдвічі складніше |
| Bis auf einmal noch | Поки ще раз |
| Nur einmal noch | Ще раз |
| Das eine Mal und dann nicht mehr | Раз і потім не більше |
| Nur einmal noch, nur einmal noch, nur einmal noch | Ще раз, ще раз, ще раз |
| Danach is' alles halb so schwer | Після цього все вдвічі складніше |
| Einmal nur wir beide | Колись тільки удвох |
| Jetzt mach' dir keinen Kopf | Не хвилюйся зараз |
| Was soll uns schon passieren? | Що має статися з нами? |
| Hör zu | Слухайте |
| Warum denn nicht nur einmal noch? | Чому б не ще раз? |
| Bis auf einmal noch | Поки ще раз |
| Nur einmal noch | Ще раз |
| Das eine Mal und dann nicht mehr | Раз і потім не більше |
| Nur einmal noch, nur einmal noch | Ще раз, ще раз |
| Warum denn nicht nur einmal noch? | Чому б не ще раз? |
Переклад тексту пісні Nur einmal noch - Kerstin Ott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nur einmal noch , виконавця -Kerstin Ott
Пісня з альбому: Mut zur Katastrophe
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:16.08.2018
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:KERSTIN OTT
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 |