Переклад тексту пісні Das hätte ich dir noch gern gesagt - Kerstin Ott

Das hätte ich dir noch gern gesagt (оригінал)

Schon wieder denke ich an dich
Ich spüre jeden Tag, wie sehr du fehlst
Du hast zu sehr zu mir gehört
Konnt mir nie vorstellen, dass du gehst
So viel Gefühle ungesagt
Die kleinen Glücksmomente jeden Tag
Und selbst was mich geärgert hat
Vermiss ich jetzt genau so stark
Was das für mich bedeutet hat
Das hätt ich dir noch gern gesagt
Was ich bin heut im Herzen trag
Das hätt ich dir noch gern gsagt
Haben so viel Zeit zusammn verbracht
Hab trotzdem immer den Moment verpasst
Glaub mir, stünd ich jetzt grad vor dir
Würd mir das nicht noch mal passieren
Was das für mich bedeutet hat
Das hätt ich dir noch gern gesagt
Was ich bin heut im Herzen trag
Das hätt ich dir noch gern gesagt

Das hätte ich dir noch gern gesagt (переклад)

Я знову думаю про тебе
Я кожен день відчуваю, як сильно за тобою не вистачає
Ти занадто багато мене слухав
Я ніколи не міг уявити, що ти підеш
Стільки невисловлених почуттів
Маленькі моменти щастя кожен день
І навіть те, що мене дратувало
Я так само сумую зараз
що це означало для мене
Я хотів би сказати це вам
Який я сьогодні в серці
Я хотів би сказати це вам
Провели стільки часу разом
Я завжди пропускав момент
Повір мені, якби я зараз стояв перед тобою
Чи не трапиться це зі мною знову
що це означало для мене
Я хотів би сказати це вам
Який я сьогодні в серці
Я хотів би сказати це вам