| Liebeskummer lohnt sich doch (оригінал) | Liebeskummer lohnt sich doch (переклад) |
|---|---|
| Ich könnt' jetzt einfach geh’n | Я можу просто піти зараз |
| Wahrscheinlich wär' das sogar leichter | Це, мабуть, було б навіть легше |
| Denn es tut noch weh | Бо все одно болить |
| Doch das ist okay | Але це нормально |
| Ich könnt' versuchen zu vergessen | Я можу спробувати забути |
| Denn das Leben geht ja weiter | Бо життя триває |
| Doch es tut noch weh | Але все одно болить |
| Und das ist okay | І це нормально |
| Ich lass' dich nicht los | я тебе не відпущу |
| Quäl' mich immer noch | все ще мучи мене |
| Ich bereue nichts | я не про що не шкодую |
| Denn Liebeskummer lohnt sich doch | Бо туга коханням того варта |
| Ich denk' an dich | я думаю про тебе |
| Und quäl' mich immer noch | І досі мучи мене |
| Denn ich weiß genau, ganz genau | Тому що я знаю точно, точно |
| Liebeskummer lohnt sich doch | Туга коханням того варта |
| Wenn ich mich an dich erinner' | Коли я тебе згадую |
| Steht mein Herz fast still | Моє серце майже стоїть на місці |
| Und es klopft wie wild | І стукає як божевільний |
| Wenn ich dich seh' | Коли я бачу тебе' |
| Ich weiß, es wird nicht wieder werden | Я знаю, що цього більше не буде |
| Nur weil ich es will | Просто тому, що я цього хочу |
| Und es tut noch weh | І досі болить |
| Doch das ist okay | Але це нормально |
| Ich lass' dich nicht los | я тебе не відпущу |
| Quäl' mich immer noch | все ще мучи мене |
| Ich bereue nichts | я не про що не шкодую |
| Denn Liebeskummer lohnt sich doch | Бо туга коханням того варта |
| Ich denk' an dich | я думаю про тебе |
| Und quäl' mich immer noch | І досі мучи мене |
| Denn ich weiß genau, ganz genau | Тому що я знаю точно, точно |
| Liebeskummer lohnt sich doch | Туга коханням того варта |
| Ich könnt' jetzt einfach geh’n | Я можу просто піти зараз |
| So, als ob es schon vorbei wär' | Ніби це вже скінчилося |
| Doch es tut noch weh | Але все одно болить |
| Und das ist okay | І це нормально |
| Ich lass' dich nicht los | я тебе не відпущу |
| Quäl' mich immer noch | все ще мучи мене |
| Ich bereue nichts | я не про що не шкодую |
| Denn Liebeskummer lohnt sich doch | Бо туга коханням того варта |
| Ich denk' an dich | я думаю про тебе |
| Und quäl' mich immer noch | І досі мучи мене |
| Denn ich weiß genau, ganz genau | Тому що я знаю точно, точно |
| Liebeskummer lohnt sich doch | Туга коханням того варта |
Переклад тексту пісні Liebeskummer lohnt sich doch - Kerstin Ott
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liebeskummer lohnt sich doch , виконавця -Kerstin Ott
Пісня з альбому: Mut zur Katastrophe
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:16.08.2018
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:KERSTIN OTT
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2017 |