Переклад тексту пісні Geh' nicht - Kerstin Ott

Geh' nicht (оригінал)

Strophe:
Ich weiß du suchst, nur den Moment
Um mit mir den Abschied zu klär'n
Du wohnst noch hier, mit deinem kram
Doch im Gedanken bist du schon fern
Und ich red' zu viel ich kann
Damit du nicht den satz sagen kannst
Alles was du dir ersehnst
Genau das macht mir heute schon angst
Geh' nicht, Geh' nicht
Auch wenn du mich nicht mehr willst
Geh' nicht, Geh' nicht
Auch wenn du nicht mehr ganz bei mir bist
Geh' nicht, Geh' nicht
Ohne dich schaff ich das hier nicht
Geh' nicht, Geh' nicht
Ich halt’s nicht aus wenn du mich vergisst
Strophe:
Ich fühl dich hier, mit mir im Kreis
Spüre wie ich mich selbst verlier'
Alles was noch übrig bleibt
Ich weiß das hängt allein an dir
Wie du mich auf abstang hälst
Um so schlimmer wird meine Angst
Und ich red' die Stille voll
Damit du nur nicht von mir kannst
Geh' nicht, Geh' nicht
Auch wenn du mich nicht mehr willst
Geh' nicht, Geh' nicht
Auch wenn du nicht mehr ganz bei mir bist
Geh' nicht, Geh' nicht
Ohne dich schaff ich das hier nicht
Geh' nicht, Geh' nicht
Ich halt’s nicht aus wenn du mich vergisst
Strophe:
Du wirkst so hart, redest viel zu klar
Mehr als ich aushalten kann
Geh' nicht, Geh' nicht
Geh' nicht, Geh' nicht
Geh' nicht, Geh' nicht
Auch wenn du mich nicht mehr willst
Geh' nicht, Geh' nicht
Auch wenn du nicht mehr ganz bei mir bist
Geh' nicht, Geh' nicht
Ohne dich schaff ich das hier nicht
Geh' nicht, Geh' nicht
Ich halt’s nicht aus wenn du mich vergisst

Geh' nicht (переклад)

вірш:
Я знаю, що ти шукаєш, тільки момент
Щоб уточнити зі мною прощання
Ви все ще живете тут зі своїми речами
Але в думках ти вже далеко
І я занадто багато розмовляю, що можу
Тому ви не можете сказати речення
Все, що ти забажаєш
Ось що мене сьогодні лякає
Не йди, не йди
Навіть якщо ти мене більше не хочеш
Не йди, не йди
Навіть якщо ти більше не зі мною
Не йди, не йди
Я не можу цього зробити без тебе
Не йди, не йди
Я не витримаю, якщо ти мене забудеш
вірш:
Я відчуваю тебе тут, зі мною в колі
Відчуй, як я втрачаю себе
Все, що залишилося
Я знаю, що це залежить виключно від тебе
Як ти тримаєш мене на відстані
Мій страх стає ще гіршим
І я говорю повну тишу
Тільки щоб ти не міг від мене
Не йди, не йди
Навіть якщо ти мене більше не хочеш
Не йди, не йди
Навіть якщо ти більше не зі мною
Не йди, не йди
Я не можу цього зробити без тебе
Не йди, не йди
Я не витримаю, якщо ти мене забудеш
вірш:
Ви виглядаєте таким суворим, говорите занадто чітко
Більше, ніж я можу прийняти
Не йди, не йди
Не йди, не йди
Не йди, не йди
Навіть якщо ти мене більше не хочеш
Не йди, не йди
Навіть якщо ти більше не зі мною
Не йди, не йди
Я не можу цього зробити без тебе
Не йди, не йди
Я не витримаю, якщо ти мене забудеш