Переклад тексту пісні Bright Future Ahead - Kera, Devendra Banhart

Bright Future Ahead (оригінал)

Ooh, ooh
Hear them go again
Ooh, ooh
Years go by whether
Sinking or swimming
Final try, is it all just beginning
Ooh, ooh
Counts the days
When most fruitlessly suffer
Comes in waves
Can’t take one over other
Ooh, ooh
Here we go again
Oh no, no, no no
Ooh, ooh
Came and went
Not a day she goes missing
What’s the point
If we’re not fully living
Ooh, ooh
Here we go again
Ooh, ooh
Breathe, and go again

(переклад)

Ой, ой
Почуйте, як вони йдуть знову
Ой, ой
Роки минають
Тонути чи плавати
Остання спроба, чи все тільки починається
Ой, ой
Рахує дні
Коли більшість безплідно страждає
Виходить хвилями
Не можна взяти одне над іншим
Ой, ой
Ми знову
О ні, ні, ні ні
Ой, ой
Прийшов і пішов
Вона не пропадає ні дня
В чому справа
Якщо ми не живемо повноцінно
Ой, ой
Ми знову
Ой, ой
Вдихніть і йдіть знову