Переклад тексту пісні Daniel - Devendra Banhart

Daniel (оригінал)

We once had a time
Meet me at the Castro tonight
I held a rose
You held who knows
But that’s fine
We fell in love
We fell in love
At the John Reed Choir
And right there, and then
I swore to no end
Swore to never let you go
But love’s got a way of fading away
Oh, I never saw you again
I never saw you again
Waiting in line
To see Suede play and
We had a time
I wished we could stay in
Waiting in line
To see Suede play

Daniel (переклад)

Колись у нас був час
Зустрінемось в Castro сьогодні ввечері
Я тримав троянду
Ви тримали хтозна
Але це добре
Ми закохалися
Ми закохалися
У хорі Джона Ріда
І тут же, і тоді
Я клявся без кінця
Поклявся ніколи не відпускати тебе
Але кохання має спосіб згаснути
О, я ніколи тебе більше не бачив
Я ніколи тебе більше не бачив
Очікування в черзі
Щоб побачити, як замша грає і
Ми провели час
Я хотів, щоб ми можли залишитися
Очікування в черзі
Щоб побачити, як грає Suede