Переклад тексту пісні Come Out 2 Nite - Kenickie

Come Out 2 Nite (оригінал)

We dress cheap
We dress tacky
We dance for thrills
Our night out is getting nasty
She drank all that we had
And she threw up and I was glad
I laughed
Time goes slow in the dark
We’re getting drunk in the park
We’ve got our gang and
I know we’ll always be friends
Ang get chatted up by the lads
Bombing down the street is a laugh
I’m glad
Take what you can
Eat of the man
Wear high heels
And get a record deal
We don’t have time to be sad
Come out tonight, you’ve got to grab it
If you want to have it
You’ve got to become what you can
It’s dark and its savage but its only in neon
So come out and grab it
Come out tonight
Come out tonight
Come out tonight
Come out tonight
Come out tonight

Come Out 2 Nite (переклад)

Ми одягаємось дешево
Ми одягаємось липко
Ми танцюємо для гострих відчуттів
Наш вечір стає неприємним
Вона випила все, що у нас було
І вона скинула, і я був радий
Я сміявся
У темряві час тече повільно
Ми напиваємося в парку
У нас є наша банда і
Я знаю, що ми завжди будемо друзями
Побалакайте хлопці
Бомбардування на вулиці — сміх
Я радий
Бери те, що можеш
Їжте чоловіка
Носіть високі підбори
І отримайте угоду про запис
Ми не маємо часу сумувати
Виходьте сьогодні ввечері, ви повинні схопити це
Якщо ви хочете це мати
Ви повинні стати тим, ким можете
Він темний і дикий, але лише в неонові
Тож вийдіть і візьміть його
Виходь сьогодні ввечері
Виходь сьогодні ввечері
Виходь сьогодні ввечері
Виходь сьогодні ввечері
Виходь сьогодні ввечері