Переклад тексту пісні Delete - Ken-Y

Delete - Ken-Y
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delete , виконавця -Ken-Y
Пісня з альбому: The King Of Romance
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:21.01.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Fresh

Виберіть якою мовою перекладати:

Delete (оригінал)Delete (переклад)
Uuuhh ууухх
Eeiee Ееее
Siento el frío Я відчуваю холод
De tus labios al besarme З твоїх вуст, коли ти мене цілуєш
No es lo mismo Чи не те саме
Porque quieres engañarte тому що ти хочеш обдурити
Yo sé, cuánto duele Я знаю, як це боляче
Cuando ya el amor se fue Коли кохання зникло
Para que insistir y jugar al amor Навіщо наполягати і грати в любов?
Si nuestro cuento de hadas ya llego a su fin Якщо наша казка вже підійшла до кінця
Será mejor no continuar Буде краще не продовжувати
Viviendo este engaño Живучи цим маренням
Será mejor así Так буде краще
Delete Видалити
Aaooh аааа
Just delete просто видалити
Siento el frío Я відчуваю холод
De tus manos al tocarme Твоїх рук, коли ти торкаєшся мене
No es lo mismo Чи не те саме
Tu mirada no es la de antes Ваш вигляд не такий, як був раніше
No mas no estas en mi cabeza ya Ти більше не в моїй голові
En las noches mis sueños no te piensan Вночі мої сни не думають про тебе
Y los más que duele es cuando le habla el corazón А найбільше боляче, коли говорить серце
Que duele muy dentro що болить глибоко всередині
Que lloré en silencio що я плакала мовчки
Recordando esta historia como termino Згадуючи цю історію, чим вона закінчилася
Para que insistir y jugar al amor Навіщо наполягати і грати в любов?
Si nuestro cuento de hadas ya llego a su fin Якщо наша казка вже підійшла до кінця
Será mejor no continuar Буде краще не продовжувати
Viviendo este engaño Живучи цим маренням
Será mejor así Так буде краще
Delete, delete видаляти, видаляти
Hoy te escribo esta canción Сьогодні я пишу тобі цю пісню
Y presta atención і зверніть увагу
Porque es la última que te escribo Бо це останнє, що я тобі пишу
Hoy tengo el valor Сьогодні я маю сміливість
Para aceptar Прийняти
Que entre tu y yo no hay nada vivo Що між тобою і мною немає нічого живого
Le pido a Dios que estés muy bien Молю Бога, щоб тобі було дуже добре
Y que te siga en tu camino І слідувати за вами на вашому шляху
Por mi parte no hay más que hacer Зі мого боку більше нічого робити
He decidido borrarte, he decidido borrarte Я вирішив стерти тебе, я вирішив стерти тебе
Delete, delete видаляти, видаляти
Para que insistir y jugar al amor Навіщо наполягати і грати в любов?
(No no hay que perder más tiempo) (Ні, не потрібно витрачати більше часу)
Si nuestro cuento de hadas ya llego a su fin Якщо наша казка вже підійшла до кінця
(Se acabó, término) (Все закінчилося, термін)
Será mejor no continuar Буде краще не продовжувати
Viviendo este engaño Живучи цим маренням
(Será mejor) (так буде краще)
Será mejor así Так буде краще
Delete Видалити
Just delete просто видалити
DeleteВидалити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: