Переклад тексту пісні So Krazy - Kelly Rowland, Bone Thugs-N-Harmony

So Krazy (оригінал)

You’re so good, cause I got you
Hold you down, boy, I gots to
So secure, when I’m with you
Your love is so
Crazy
I know my girls would try to diss you
But they ain’t 'round when I’m with you
But I don’t care cause it’s official
Your love is so
Crazy
I hear that they goin’through dramatics with your friends and your family
Catchin’him runnin’around with Krayzie, they just ain’t understandin’me
Probably because I’m from the streets and I was born a thug
And I done been around the whole world, met a lot of the wrong girls
Well baby girl, you need to tell him (Just tell him)
The Thuggish Ruggish
Love to gettin', ain’t lovin’no better, we gon’be down forever
Look
I know your friends sometimes go run
And tell you things
You can come to me, I tell you everythang (Everythang)
Because it’s all real (It's all real)
What you see (What you see)
This is on me (This is on me)
Everyday (Everyday)
But I’m not tryin’to rush, I take ya time
Real niggas is hard to find, here, we’re hard to find
You’re so good, cause I got you (I got ya)
Hold you down, boy, I gots to (You know you got to)
So secure, when I’m with you (Don't worry about a thing, babe)
Your love is so
Crazy (Crazy, crazy)
I know my girls are tryin’to diss you (They got issues)
They ain’t 'round when I’m with you (I'm with you)
I don’t care cause it’s official (You know we got the good thing)
Your love is so
Crazy (Crazy, crazy)
I’m a always be your shinin’armor, I’m a help you down through the drama
Little mama, you hold the key to my heart (To my heart)
I feel so special to be around you, wish right now, you could be around me
You’se the one that kept it real from the start (The start)
Probably have big dreams, live a better life, you came along, for the ride
(Ride)
You was confident, that I get it right, you would stay right here,
by my side (Side)
But thangs got crazy
You was there for inspiration
When the popo hand in there
You was there for visitations
(?) vacations ruin the nation
But that’s why they can’t infiltrate it
Only reason your girlfriends hate it, cause they wanna be switchin’places
(Places)
So many different smilin’faces go and come (Come)
But a real woman is hard to find, so baby girl, you the one
Baby
Baby, baby
Let’s escape this playa-hation (Let's escape)
Can we take it to another level
I can take it to
Can we take it to another level (Oooh, oooh)
Baby (Baby)
Baby, baby
Let’s escape this playa-hation (Let's escape)
Can we take it to another level
I can take it to
Can we take it to another level
Baby (I don’t care what my girl say)
Baby, baby
Let’s escape this playa-hation (I don’t care what your parents say)
I can take it to
I don’t care what the world may think 'bout you
You need to get him out your business, let him know who you kissin'
Let him get inbetween us
Do you know what you missin'?
Baby girl, don’t sleep
You can ride with a thug
And I don’t play cheap…
Not thirsty, but you can thug like you can sleep (Sleep)
Just ride with me, if I ain’t got it, you can fire it up, for me
If it’s live right, die for me (For me)
Police askin'
Lie for me (For me)
Get it right, right here
Sky with me (Sky with me)
Ride with me (Ride with me)
We can go where you wanna
Hit the spot just for lovers
With my lady (Lady)
Keep it sexy (Sexy)
Never undercover, that’s my baby (Baby)
Your love is so
Crazy
Crazy
Crazy
Yeah
Your love is so
Your love is so
Crazy
Crazy
Crazy
Your love is so
Crazy

(переклад)

Ти такий добрий, бо я тебе зрозумів
Тримай тебе, хлопче, я повинен
Так безпечно, коли я з тобою
Твоє кохання таке
Божевільний
Я знаю, що мої дівчата спробували б зневажити вас
Але вони не круглі, коли я з тобою
Але мені байдуже, бо це офіційно
Твоє кохання таке
Божевільний
Я чув, що вони переживають драматичні події з вашими друзями та вашою родиною
Зловивши, як він бігає з Крайзі, вони мене просто не розуміють
Напевно, тому, що я з вулиці і народився головорізом
І я об’їхав увесь світ, зустрів багато невідповідних дівчат
Ну, дівчинко, тобі потрібно сказати йому (просто скажи йому)
The Thuggish Ruggish
Люблю добиратися, не любиш, краще, ми зникнемо назавжди
Подивіться
Я знаю, що твої друзі іноді бігають
І розповісти тобі речі
Ти можеш прийти до мене, я розкажу тобі все (Все)
Тому що все це справжнє (це все реально)
Що ти бачиш (Що ти бачиш)
Це на мені (Це на мені)
Щодня (Щодня)
Але я не намагаюся поспішати, я беру у вас час
Справжніх негрів важко знайти, тут важко знайти нас
Ти такий добрий, бо я тебе (я тебе зрозумів)
Тримай тебе, хлопче, я повинен (Ти знаєш, що повинен)
Так безпечно, коли я з тобою (Не хвилюйся ні про що, дитинко)
Твоє кохання таке
Божевільний (божевільний, божевільний)
Я знаю, що мої дівчата намагаються зневажати вас (у них є проблеми)
Вони не круглі, коли я з тобою (я з тобою)
Мені байдуже, тому що це офіційно (ви знаєте, у нас є хороша річ)
Твоє кохання таке
Божевільний (божевільний, божевільний)
Я завжди буду твоєю блискучою бронею, я допоможу тобі пройти через драму
Маленька мама, ти тримаєш ключ до мого серця (До мого серця)
Я почуваюся таким особливим бути поруч із тобою, хотів би зараз, щоб ти міг бути поруч зі мною
Ви той, хто тримав це реальним із самого початку (Початок)
Мабуть, маєте великі мрії, живіть кращим життям, ви прийшли, щоб покататися
(їздити)
Ви були впевнені, що я розумію правильно, ви залишитеся тут,
біля мого сторона (збоку)
Але Тханг збожеволів
Ви були там за натхненням
Коли попо вручає туди
Ви були там для відвідувань
(?) канікули гублять націю
Але саме тому вони не можуть в неї проникнути
Єдина причина, чому ваші подруги ненавидять це, тому що вони хочуть помінятися місцями
(місця)
Так багато різних усміхнених облич йдуть і приходять (Приходьте)
Але справжню жінку важко знайти, тому дівчинка, ти єдина
Дитина
Дитина, крихітка
Давайте втечемо від цієї ненависті (Давайте втечемо)
Чи можемо ми перейти на інший рівень
Я можу прийняти це
Чи можемо ми перейти на інший рівень (Ооо, ооо)
немовля (дитина)
Дитина, крихітка
Давайте втечемо від цієї ненависті (Давайте втечемо)
Чи можемо ми перейти на інший рівень
Я можу прийняти це
Чи можемо ми перейти на інший рівень
Дитина (мені байдуже, що скаже моя дівчина)
Дитина, крихітка
Давайте уникнути цієї ненависті (мені байдуже, що кажуть твої батьки)
Я можу прийняти це
Мені байдуже, що про вас подумає світ
Вам потрібно витягнути його з вашого бізнесу, дати йому знати, кого ви цілуєте
Нехай він стане між нами
Ви знаєте, чого пропускаєте?
Дівчинко, не спи
Ви можете їздити разом із головорізом
І я не граю дешево…
Не спраглий, але ти можеш бандити, як можеш спати (Спи)
Просто їздіть зі мною, якщо я не маю, ви можете запустити його для мене
Якщо це правильно жити, помри за мене (За мене)
поліція запитує
Збрехати для мене (для мене)
Зробіть це правильно, прямо тут
Небо зі мною (Небо зі мною)
Їдь зі мною (Їдь зі мною)
Ми можемо піти куди ви хочете
Потрапте на місце тільки для закоханих
З моєю леді (леді)
Будь сексуальною (сексуальною)
Ніколи не таємно, це моя дитина (дитина)
Твоє кохання таке
Божевільний
Божевільний
Божевільний
Ага
Твоє кохання таке
Твоє кохання таке
Божевільний
Божевільний
Божевільний
Твоє кохання таке
Божевільний