Переклад тексту пісні Suburbia - Kelly Osbourne

Suburbia (оригінал)

How can anybody ever change
When the whole world wants you to stay the same?
I guess you just take the blame
Of being someone who had to find her own way
In your dreams you’re fabulous
But in your life, ridiculous
See Alice had to go to Wonderland
To sip upon the tea that left her in a trance, yeah
In Suburbia It always stays the same
How can anybody ever change
Uh oh uh oh uh
In Suburbia People never change
When the world wants you to stay the same
Uh oh uh oh uh
Life for you is just a great big game
You have no control and all you feel is shame
Don’t try to numb the pain
Tomorrow comes and you will be OK
In your dreams you’re fabulous
But in your life, ridiculous
See Alice had to go to Wonderland
To sip upon the tea that left her in a trance, yeah
In Suburbia It always stays the same
How can anybody ever change
Uh oh uh oh uh
In Suburbia People never change
When the world wants you to stay the same
Uh oh uh oh uh
In Suburbia It always stays the same
How can anybody ever change
Uh oh uh oh uh
In Suburbia People never change
When the world wants you to stay the same
Uh oh uh oh uh
Uh oh uh oh uh In a trance, yeah
Uh oh uh oh uh In a trance, yeah
Uh oh uh oh uh
In Suburbia It always stays the same
In Suburbia People never change
In Suburbia It always stays the same
How can anybody ever change
Uh oh uh oh uh
In Suburbia People never change
When the world wants you to stay the same
Uh oh uh oh uh
Uh oh uh oh uh In a trance, yeah
Uh oh uh oh uh In trance, yeah
Uh oh uh oh uh
Uh oh uh oh uh
In a trance, yeah
Uh oh uh oh uh
In a trance yeah
Uh oh uh oh uh

(переклад)

Як хтось може змінитися
Коли весь світ хоче, щоб ти залишався таким же?
Гадаю, ви просто берете на себе провину
Бути людиною, яка повинна була знайти свій власний шлях
У своїх мріях ви казкові
Але в твоєму житті це смішно
Побачте, Аліса повинна була поїхати в країну чудес
Щоб сьорбати чаю, що ввело її у транс, так
У передмісті це завжди залишається таким же
Як хтось може змінитися
Ой ой ой ой
У передмісті люди ніколи не змінюються
Коли світ хоче, щоб ти залишався таким же
Ой ой ой ой
Життя для вас — просто велика гра
У вас немає контролю, і все, що ви відчуваєте, — це сором
Не намагайтеся приглушити біль
Завтра настане, і все буде добре
У своїх мріях ви казкові
Але в твоєму житті це смішно
Побачте, Аліса повинна була поїхати в країну чудес
Щоб сьорбати чаю, що ввело її у транс, так
У передмісті це завжди залишається таким же
Як хтось може змінитися
Ой ой ой ой
У передмісті люди ніколи не змінюються
Коли світ хоче, щоб ти залишався таким же
Ой ой ой ой
У передмісті це завжди залишається таким же
Як хтось може змінитися
Ой ой ой ой
У передмісті люди ніколи не змінюються
Коли світ хоче, щоб ти залишався таким же
Ой ой ой ой
У о у у у у трансі, так
У о у у у у трансі, так
Ой ой ой ой
У передмісті це завжди залишається таким же
У передмісті люди ніколи не змінюються
У передмісті це завжди залишається таким же
Як хтось може змінитися
Ой ой ой ой
У передмісті люди ніколи не змінюються
Коли світ хоче, щоб ти залишався таким же
Ой ой ой ой
У о у у у у трансі, так
Ух о ух ух У трансі, так
Ой ой ой ой
Ой ой ой ой
У трансі, так
Ой ой ой ой
У трансі так
Ой ой ой ой