Переклад тексту пісні One Word - Kelly Osbourne

One Word (оригінал)

One word breaks the code of silence,
Silence tells me all I need to know.
One Word,
One Word, tells me everything I need to know.
One world driven in to madness,
Madness driven by the depths below.
One Word,
One Word, tells me everything I need to know
(chorus)
It’s not the way that I want it,
It’s just the way that I need it.
Day after day
It’s not the way that I want it,
It’s just the way that I need it.
Day after day
One lie tells a thousand stories,
The greatest stories that were ever told.
One Lie,
One Lie, tells the greatest stories ever told.
One man can predict the future,
a future journey in to outer space.
One Man,
One Man, a future journey in to outer space.
(chorus 2x)
(French talking)
(chorus 2x)

(переклад)

Одне слово порушує код мовчання,
Тиша говорить мені все, що мені потрібно знати.
Одне слово,
Одне слово розповідає мені все, що мені потрібно знати.
Один світ, доведений до божевілля,
Божевілля, керована глибиною.
Одне слово,
Одне слово розповідає мені все, що мені потрібно знати
(приспів)
Це не так, як я хочу,
Мені це просто потрібно.
День за днем
Це не так, як я хочу,
Мені це просто потрібно.
День за днем
Одна брехня розповідає тисячу історій,
Найкращі історії, які коли-небудь розповідали.
одна брехня,
Одна брехня розповідає найкращі історії, які коли-небудь розповідали.
Одна людина може передбачити майбутнє,
майбутня подорож в космічний простір.
Один чоловік,
Одна людина, майбутня подорож в космічний простір.
(приспів 2x)
(розмовляє по-французьки)
(приспів 2x)