Переклад тексту пісні Jerk Ribs - Kelis, Mount Kimbie

Jerk Ribs (оригінал)

And my ear drum, reminds me His name was just… downing my feet
And this moment, feel hard to breathe
You can’t control, something left here free
And the rhythm’s, exciting
Oh when I start this road full of streets
I’m glad you get this one for cheap
In hallow, when I started to breathe
Your name was like a soundtrack to me When I was a girl, my daddy was my world
He played the notes and keys
He said to look for melody in everything
It feels just like it should
I wake up, this, this is for the good time
So don’t miss this, this is for the good time
So call on me, it feels just like it should
So call on me The best favorites, get… i press the strings, I love everything
Hurtful pain, forget the time and keep staying
Hold the doors, dance and give it away
Just around me, I hear it,
And melody was right over me But … happen for me It feels just like it should
I wake up, this, this is for the good time
So don’t miss this, this is for the good time
So call on me, it feels just like it should
So call on me Your name was like a soundtrack to me When I was a girl, my daddy was my world
He played the notes and keys
He said to look for melody in everything
It feels just like it should
I wake up, this, this is for the good time
So don’t miss this, this is for the good time
So call on me, it feels just like it should
So call on me Your name was like a soundtrack to me When I was a girl, my daddy was my world
He played the notes and keys
He said to look for melody in everything.

Jerk Ribs (переклад)

І моя барабанна перетинка нагадує мені, що його ім’я було просто… у мене в ногах
І в цей момент важко дихати
Ви не можете контролювати, щось залишилося тут вільним
І ритм, захоплюючий
О, коли я почну цю дорогу, повну вулиць
Я радий, що ви отримуєте це дешево
На святі, коли я почав дихати
Твоє ім’я було для мене як саундтреком Коли я був дівчиною, мій тато був мій світ
Він грав на нотах і клавішах
Він сказав шукати мелодію у усім
Відчувається, що так і має
Я прокидаюся, це, це для гарного часу
Тож не пропустіть це, це для гарного часу
Тож зателефонуйте мені, це так, як так і має
Тож закликайте мені Найкращі улюблені, отримуйте… я натискаю на струни, я люблю все
Болячий біль, забудь час і залишайся
Тримайте двері, танцюйте та віддавайте це
Просто навколо мене, я чую це,
І мелодія була прямо наді мною Але… трапилося зі мною Це так, як мало б
Я прокидаюся, це, це для гарного часу
Тож не пропустіть це, це для гарного часу
Тож зателефонуйте мені, це так, як так і має
Тож покличте мені Твоє ім’я було для мене як саундтреком Коли я був дівчиною, мій тато — мій світ
Він грав на нотах і клавішах
Він сказав шукати мелодію у усім
Відчувається, що так і має
Я прокидаюся, це, це для гарного часу
Тож не пропустіть це, це для гарного часу
Тож зателефонуйте мені, це так, як так і має
Тож покличте мені Твоє ім’я було для мене як саундтреком Коли я був дівчиною, мій тато — мій світ
Він грав на нотах і клавішах
Він сказав шукати мелодію у усім.