| Bossy (Feat. Too $hort) (оригінал) | Bossy (Feat. Too $hort) (переклад) |
|---|---|
| Ah-Huh, | Ага, |
| Ay ya! | Ай я! |
| You don’t have to love me, | Ти не повинен мене любити, |
| You don’t even have to like me! | Вам навіть не потрібно подобатися мені! |
| But you will respect me! | Але ти мене будеш поважати! |
| You know why??? | Ви знаєте, чому??? |
| Ah-huh! | Ага! |
| :) 'Cause, I’m a Boss!!! | :) Бо я бос!!! |
| Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh… | Угу, угу, угу |
| Watch the beat go | Спостерігайте за ритмом |
| I’m Bossy! | Я Босі! |
| I’m the first girl to scream on the track | Я перша дівчина, яка кричить на доріжці |
| I switched up the beat of the drum | Я вимкнув такт барабана |
| That’s right I brought all the boys to the yard | Правильно, я привів усіх хлопців у двір |
| And that’s right I’m the one, that’s tattooed on 'his | І це правильно, що я та, що татуйована на його |
| arm… | рука… |
| I’m Bossy | Я Босі |
| I’m the one y’all love to hate | Я той, кого ви всі любите ненавидіти |
| I’m the chick that’s raisin’stakes | Я курчатка, яка має ставки із родзинками |
| I told Young Stunna he should switch to bass | Я сказав Young Stunna, що він повинен перейти на бас |
| I’m back wit an 808, cause I’m bossy | Я повернувся з 808, бо я начальник |
| Ooo lemme slow it down so you can catch the flow (catch the | Оооо, дозволь мені сповільнити його, щоб ви могли вловити потік (ловити |
| flow) | потік) |
| Screw it up, make it go extra slow (extra slow) | Закрутіть, зробіть так, щоб він йшов дуже повільним (надзвичайно повільним) |
| Real girls get down on the floor (on the floor get down) | Справжні дівчата опускаються на підлогу (на підлогу опускаються) |
| Ooo if i gave you a taste you want some more | Ооо, якщо я надав тобі смак, ти хочеш ще трохи |
| Touchdown on me girl it like a pro | Тачдаун на мене, дівчино, це як профі |
| I’d rather be like a bicycle | Я краще буду як велосипед |
| I’m icy cold | Мені крижано |
| Ooo from the 6'4 hoppas up in Crenshaw | Ооо з 6 футів 4 гоппа в Креншоу |
| the money-makin playas up in Harlem | у Гарлемі заробляють гроші |
| don’t want no problems | не хочу проблем |
| we gon’keep it pumpin' | ми продовжимо це |
| while the 808's jumpin' | поки 808 стрибає |
| diamonds on ma neck dia-diamonds on ma grill | діаманти на шиї діаманти на грилі |
| diamonds on ma neck dia-diamonds on ma grill | діаманти на шиї діаманти на грилі |
| I’m Bossy | Я Босі |
| I’m the first girl to scream on the track | Я перша дівчина, яка кричить на доріжці |
| I switched up the beat of the drum | Я вимкнув такт барабана |
| That’s right I brought all the boys to the yard | Правильно, я привів усіх хлопців у двір |
| And that’s right I’m the one, that’s tattooed on his arm | І це правильно, що я татуйована на його руці |
| I’m Bossy | Я Босі |
| I’m the one y’all love to hate | Я той, кого ви всі любите ненавидіти |
| I’m the chick that’s raisin’stakes | Я курчатка, яка має ставки із родзинками |
| I told Young Stunna he should switch to bass | Я сказав Young Stunna, що він повинен перейти на бас |
| I’m back wit an 808, cause I’m bossy | Я повернувся з 808, бо я начальник |
| (Ooo, I bet, I bet, I bet) I Betcha never heard it like this | (Ооо, б’юся об заклад, б’юся об заклад, б’юся об заклад) Я не чула такого |
| before | раніше |
| Me and my baby be closin’them phantom doors | Я і моя дитина зачиняйте їх примарні двері |
| At the bar poppin this that u can’t afford (can't afford) | У барі поповніть те, що ви не можете собі дозволити (не можете собі дозволити) |
| That u can’t afford | що ви не можете собі дозволити |
| Ooo i’m chokin' | Ооо я задихаюся |
| Lost in the clowds… it’s all smokin' | Загублений у гурмах… все димить |
| All the while i’m all open | Поки я весь відкритий |
| Me and ma girls we stay fly | Я і мама, дівчата, ми залишаємось літати |
| And we love to stay high | І ми любимо перебувати на високому рівні |
| Ooo from the 6'4 hoppas up in Crenshaw | Ооо з 6 футів 4 гоппа в Креншоу |
| The money-makin playas up in Harlem | У Гарлемі розгортаються гроші |
| Don’t want no problems | Не хочу проблем |
| We gon’keep it pumpin' | Ми продовжимо накачувати |
| While the 808 is jumpin' | Поки 808 стрибає |
| Diamonds on ma neck dia-diamonds on ma grill | Діаманти на шиї діаманти на грилі |
| Diamonds on ma neck dia-diamonds on ma grill | Діаманти на шиї діаманти на грилі |
| I’m Bossy | Я Босі |
| I’m the first girl to scream on the track | Я перша дівчина, яка кричить на доріжці |
| I switched up the beat of the drum | Я вимкнув такт барабана |
| That’s right I brought all the boys to the yard | Правильно, я привів усіх хлопців у двір |
| And that’s right I’m the one, that’s tattooed on his arm | І це правильно, що я татуйована на його руці |
| I’m Bossy | Я Босі |
| I’m the one y’all love to hate | Я той, кого ви всі любите ненавидіти |
| I’m the chick that’s raisin’stakes | Я курчатка, яка має ставки із родзинками |
| I told Young Stunna he should switch to bass | Я сказав Young Stunna, що він повинен перейти на бас |
| I’m back wit an 808, cause I’m bossy | Я повернувся з 808, бо я начальник |
| It’s ‘bout time that she get with me Can’t stop starin, she’s fine and she’s pretty | Настав час, щоб вона була зі мною Не можу перестати дивитися, з нею все добре і вона гарна |
| Damn girl — don’t hurt him | Проклята дівчина — не ображай його |
| Don’t back back, u gon' work him | Не відступай, ти попрацюєш із ним |
| Put cha mack down | Покладіть cha mack вниз |
| I know your background | Я знаю твоє походження |
| What u want girl? | Чого ти хочеш, дівчино? |
| You getting' that now | Ви отримуєте це зараз |
| That’s how you do it, huh? | Ось як ви це робите, га? |
| Well I’m the coolest one | Ну я найкрутіший |
| Them bad bitches in the back, bring ‘em to the front | Їм поганим сукам у спину, виведіть їх наперед |
| Tell that man, you’s a bossy… | Скажи цьому чоловікові, що ти начальник… |
| Make some noise if you’s a bossy… | Зробіть трохи шуму, якщо ви начальник… |
| I don’t think he understand you’s a bossy… | Я не думаю, що він розуміє, що ви начальник… |
| get some help if he can’t cause he lost it | отримати допомогу, якщо він не може спричинити це загубу |
| 'Aint no refunds, she spent the cash man | «Немає повернення, вона витратила готівку |
| in your Benz with her friends, in the fast lane | у вашому Бенці зі своїми друзями, на швидкій смузі |
| Flossin'. | Flossin'. |
| You said, «how much it cost me?» | Ви сказали: «скільки це мені коштувало?» |
| About a million dollars playa! | Близько мільйона доларів! |
| — she's bossy!!! | — вона головна!!! |
| I’m Bossy | Я Босі |
| I’m the first girl to scream on the track | Я перша дівчина, яка кричить на доріжці |
| I switched up the beat of the drum | Я вимкнув такт барабана |
| That’s right I brought all the boys to the yard | Правильно, я привів усіх хлопців у двір |
| And that’s right I’m the onethat’s tattooed on his arm | І це правильно, що я татуйований на його руці |
| I’m Bossy | Я Босі |
| I’m the one y’all love to hate | Я той, кого ви всі любите ненавидіти |
| I’m the chick that’s raisin’stakes | Я курчатка, яка має ставки із родзинками |
| I told Young Stunna he should switch to bass | Я сказав Young Stunna, що він повинен перейти на бас |
| I’m back wit an 808, cause I’m bossy | Я повернувся з 808, бо я начальник |
| Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh… | Угу |
| Watch the beat go… | Спостерігайте за ритмом… |
| Uh, uh… | ну... |
Переклад тексту пісні Bossy (Feat. Too $hort) - Kelis, Too Short
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bossy (Feat. Too $hort) , виконавця -Kelis
Пісня з альбому: The Hits
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.05.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:LaFace
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Bossy
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 1999 | |
| 2021 | |
Not In Love ft. Kelis | 2007 |
| 2013 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2012 | |
| 2002 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2001 |