Переклад тексту пісні Silver and Gold - Kele

Silver and Gold (оригінал)

You and I, the perfect sign
You reel me in
You dry me out
When I go too far, far
Silver, gold and alibis
If nothing’s ventured
Nothing’s gained
So we must try, try
Every day that you’re not here is a waste
Every day that you’re not with me is a waste
So I’ll be waiting right here
Everyday
Much too young and much too fine
To be concerned
With being polite
Or being on time, time
So come to me
I’ll comfort you
I’ll keep the nightmares from your head
And from your room, room
Every day that you’re not here is a waste
Every day that you’re not with me is a waste
So I’ll be waiting right here
Everyday, every…

Silver and Gold (переклад)

Ти і я, ідеальний знак
Ви мене втягуєте
Ви висушуєте мене
Коли я заходжу занадто далеко, далеко
Срібло, золото і алібі
Якщо ніщо не наважується
Нічого не здобуто
Тож потрібно пробувати, пробувати
Кожен день, коли вас тут немає, — марна трата
Кожен день, коли тебе немає зі мною, марна трата
Тож я чекатиму тут
Щодня
Занадто молодий і занадто гарний
Бути стурбованим
З ввічливістю
Або встигнути вчасно
Тож приходьте до мене
я втішу тебе
Я приберу кошмари з твоєї голови
І з вашої кімнати, кімнати
Кожен день, коли вас тут немає, — марна трата
Кожен день, коли тебе немає зі мною, марна трата
Тож я чекатиму тут
Щодня, кожного…