Переклад тексту пісні The Way We Live Now - Kele

The Way We Live Now (оригінал)

You’ve had your fun now pack it in
You’re going to ruin everything
You’ve got me good, I’m trembling
Are you trying to prove a point
The thought of you undressing him
Whispering sweet-nothings
The thought of him holding you down
Okay, that’s what you want
You can hurt me then we’ll let it drop
You can hurt me
But then this has to stop
Did you really think that I wouldn’t notice
The way you look at him
Did you really think that I wouldn’t notice
How deep does it go?
Have you lost control?
Do you not know how to stop?
Either way this has to end
Have I made myself understood?
Did you really think that I wouldn’t notice
The way you look at him
Did you really think that I wouldn’t notice
How deep does it go?
Have you lost control?
Do you not know how to stop?
Either way this has to end
Have I made myself understood?
(The way, way, the way we live)
(The way, way, the way we live)
(The way, way, the way we live)
(The way, way, the way we live)
(The way, way, the way we live)
(The way, way, the way we live)
(The way, way, the way we live)

The Way We Live Now (переклад)

Ви розважалися, зараз упакуйте це
Ви все зіпсуєте
Ви мене добре влаштували, я тремчу
Ви намагаєтеся довести праву
Думка про те, що ти його роздягнеш
Шепотіння солодкого
Думка про те, що він тримає вас
Добре, це те, що ви хочете
Ви можете заподіяти мені біль, і ми дозволимо спуститися
Ти можеш заподіяти мені біль
Але потім це має припинитися
Ви справді думали, що я не помічу
те, як ти дивишся на нього
Ви справді думали, що я не помічу
Наскільки глибоко це заходить?
Ви втратили контроль?
Ви не знаєте, як зупинитися?
У будь-якому випадку це має закінчитися
Чи я зрозумів себе?
Ви справді думали, що я не помічу
те, як ти дивишся на нього
Ви справді думали, що я не помічу
Наскільки глибоко це заходить?
Ви втратили контроль?
Ви не знаєте, як зупинитися?
У будь-якому випадку це має закінчитися
Чи я зрозумів себе?
(Шлях, спосіб, як ми живемо)
(Шлях, спосіб, як ми живемо)
(Шлях, спосіб, як ми живемо)
(Шлях, спосіб, як ми живемо)
(Шлях, спосіб, як ми живемо)
(Шлях, спосіб, як ми живемо)
(Шлях, спосіб, як ми живемо)