Переклад тексту пісні You Keep on Whispering His Name - Kele

You Keep on Whispering His Name (оригінал)

Ce-ce my baby
Why don’t you pick up the phone?
It’s 4 o’clock in the morning and
You’re still not home
See Frankie says she saw you in town with him
He had his hand on your waist
Now I can be forgiving if it’s a little fling
But something’s happening, happening to you
You’ve started to change
The fire’s gone now from your embrace
And every night’s the same
You keep on whispering his name
You keep on whispering his name
Ce-ce my baby
Now your phone doesn’t ring
Are you loosing the feeling?
Are you trading me in?
When you climbed into my bed
I knew your heart wasn’t mine
But I hoped I would win you
Now everyday it seems you fall further away
Something’s happening, happening to you
You started to change
The fire’s gone now from your embrace
And every night’s the same
You keep on whispering his name
You keep on whispering his name
And maybe this is payback
For a youth on the run
For all the hearts I did break
But I need to hear the truth from you
Not someone else
Something is happening, happening to you
You started to change
The fire’s gone now from your embrace
And every night’s the same
You keep on whispering his name
You keep on whispering his name

You Keep on Whispering His Name (переклад)

Ce-ce, моя дитина
Чому б вам не брати трубку?
Зараз 4 години ранку і
Вас ще немає вдома
Дивись, Френкі каже, що бачила тебе з ним у місті
Він тримав руку на твоїй талії
Тепер я можу пробачити, якщо це невеликий підступ
Але з вами щось відбувається, відбувається
Ви почали змінюватися
Тепер вогонь зник з твоїх обіймів
І кожна ніч однакова
Ви продовжуєте шепотіти його ім’я
Ви продовжуєте шепотіти його ім’я
Ce-ce, моя дитина
Тепер ваш телефон не дзвонить
Ви втрачаєте почуття?
Ви міняєте мене?
Коли ти заліз у моє ліжко
Я знав, що твоє серце не моє
Але я сподівався, що переможу вас
Тепер щодня здається, що ви падаєте все далі
З вами щось відбувається, відбувається
Ви почали змінюватися
Тепер вогонь зник з твоїх обіймів
І кожна ніч однакова
Ви продовжуєте шепотіти його ім’я
Ви продовжуєте шепотіти його ім’я
І, можливо, це розплата
Для молоді, яка бігає
За всі серця, які я розбив
Але мені потрібно почути від вас правду
Не хтось інший
З вами щось відбувається, відбувається
Ви почали змінюватися
Тепер вогонь зник з твоїх обіймів
І кожна ніч однакова
Ви продовжуєте шепотіти його ім’я
Ви продовжуєте шепотіти його ім’я