Переклад тексту пісні Humour Me - Kele

Humour Me (оригінал)

Two lovers mourning for the death of what used to be
You turned your back on me
And you chosed him
Why can’t you see me?
Two lovers fearing for the end
What they both can see
Before what came to be
Was I too rough?
Why won’t you hold me?
Humour me
Let me turn you out
Come to me
Let my love take you higher
In your eyes
In your heart
There are secrets
Too dark to hold
Too wide to broach
Just take my hand
And don’t let go
My hands have no joy to give
My voice has no hope to sing
I am lost
Because you can’t find me
Your words have a broken ring
Your heart has no love to bring
Because it’s his
I know the truth now
Now
Humour me
Let me turn you out
Come to me
Let my love take you higher
In your eyes
In your heart
There are secrets
Too dark to hold
Too wide to broach
Just take my hand
And don’t let go
Don’t let go

Humour Me (переклад)

Двоє закоханих оплакують смерть того, що було раніше
Ти повернувся до мене спиною
І ти його обрала
Чому ти не бачиш мене?
Двоє закоханих бояться кінця
Те, що вони обидва можуть побачити
До того, що сталося
Я був занадто грубим?
Чому ти не тримаєш мене?
Насолоджуйся мною
Дозвольте мені вивести вас
Йди до мене
Нехай моя любов піднесе тебе вище
В твоїх очах
В твоєму серці
Є секрети
Занадто темно, щоб тримати
Занадто широкий, щоб протягнути
Просто візьми мене за руку
І не відпускай
Моїм рукам нема радості
Мій голос не має надії заспівати
Я загубився
Бо ти не можеш мене знайти
Ваші слова мають розбитий дзвін
Твоє серце не має любові
Тому що це його
Тепер я знаю правду
Тепер
Насолоджуйся мною
Дозвольте мені вивести вас
Йди до мене
Нехай моя любов піднесе тебе вище
В твоїх очах
В твоєму серці
Є секрети
Занадто темно, щоб тримати
Занадто широкий, щоб протягнути
Просто візьми мене за руку
І не відпускай
не відпускай