| Just Some Love (оригінал) | Just Some Love (переклад) |
|---|---|
| I heard the rumor that we’re callin' it off | До мене дійшли чутки, що ми відмовляємося від цього |
| And we won’t last too long | І ми не триватимемо довго |
| But I got this feelin' when I’m looking at you | Але я відчуваю це, коли дивлюся на тебе |
| Baby, | малюк, |
| They couldn’t be more wrong | Вони не можуть помилятися |
| They’ve been sayin' it’s a shaky romance | Вони казали, що це хиткий роман |
| And they don’t give the two of us too much of a chance | І вони не дають нам двом надто багато шансів |
| (Chorus) | (Приспів) |
| But if the Grand Canyon is just some ditch | Але якщо Гранд-Каньйон — це просто рів |
| Dorothy and Toto fought just some witch | Дороті і Тото билися просто з якоюсь відьмою |
| And if Babe Ruth was just a guy with a glove | І якби Бебе Рут був просто хлопцем в рукавичці |
| Then oooh baby this is just some love | Тоді ооо, дитино, це проста любов |
| Oooh baby this is just some love | Ооо, дитино, це проста любов |
| I speak my mind baby that’s the truth | Я говорю, діти, що це правда |
| But you’ve got a temper too | Але у вас теж є гарний характер |
| So when they see us start to fuss and fight | Тож, коли вони бачать нас, починають сваритися й сваритися |
| I guess they think we’re through | Мабуть, вони думають, що ми закінчили |
| But if they’re judgin' us by what they see | Але якщо вони судять про нас за тим, що бачать |
| Then they don’t have a clue about you and me | Тоді вони й гадки не мають про нас із вами |
| 'Cause if the Rocky Mountains are just some hills | Тому що, якщо Скелясті гори — це просто пагорби |
| Niagra Falls is just some water spills | Ніагрський водоспад — це лише кілька розливів води |
| And if Humphrey Bogart was just some tough | І якби Хемфрі Богарт був просто жорстким |
| Then oooh baby this is just some love | Тоді ооо, дитино, це проста любов |
| Oooh baby this is just some love | Ооо, дитино, це проста любов |
| (Repeat Chorus) | (Повторити приспів) |
| Oooh baby this is just some love | Ооо, дитино, це проста любов |
| Oooh baby this is just some love | Ооо, дитино, це проста любов |
Переклад тексту пісні Just Some Love - Keith Urban, The Ranch
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Some Love , виконавця -Keith Urban
Пісня з альбому: Keith Urban In The Ranch
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Records Nashville
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Homespun Love ft. The Ranch | 1996 |
One Too Many ft. P!nk | 2020 |
| 2021 | |
Billy ft. The Ranch | 1996 |
| 2020 | |
Tangled Up In Love ft. The Ranch | 1996 |
| 2020 | |
Desiree ft. The Ranch | 1996 |
| 2005 | |
Hank Don't Fail Me Now ft. The Ranch | 1996 |
Some Days You Gotta Dance ft. The Ranch | 1996 |
| 2020 | |
| 2008 | |
Freedom's Finally Mine ft. The Ranch | 1996 |
Walkin' The Country ft. The Ranch | 1996 |
Man Of The House ft. The Ranch | 1996 |
| 2020 | |
My Last Name ft. The Ranch | 1996 |
| 2015 | |
| 2022 |