Переклад тексту пісні Vanishing Act in Blinding Gray - Kayo Dot

Vanishing Act in Blinding Gray (оригінал)

Ten times ten the days are numbered
Passing time across the cloud of Q’Sh
The mystic sat at bow and prayed
Listened close with sleepawake eye
To the whirling of the vapor
Thought he of the proof of his prayer
The final drops in rough stoneware
Cleansed with water cleansed of wine
Seeing, skrying, maybe dying
Maybe soon the blood knives flying
Pilot daydream wasting hours
No port of call to cast his flowers
With lust he wandered far from shore
Adventure to the Lands of Whore
Steady in her courseless
Navigate through shroud
Scroll a shuttered lantern in the
Hand of White Noise propeller
Ghoul in black that pulls the strings
Admires how the airship sails
Knife in pocket turns
Yonder sleepawake eye
It burns
Something here isn’t right
Stealth and search second sight
Hear the giants groaning
Deep below propellers droning
Feed the lies that keep them going
Feel the knives feel blood flowing
Three fools embark upon disaster
Three plots three plans emerge as master
A cup of silence to drown the others
Draught of greed whispers opal
(The spying Warden watches from his Tower in Secret
Using an Esoteric magnifying Glass
But the dusty Mystic never sensed it.)
Passing time across the clouds of Q’Sh
Thinking thoughts planning plots
Sleepawake eye inaccessibly cries
Raises his hand anchor falls
Here where we stay
Here in the gloom
Here in the gray of the sail
Here is the tomb of the Grail

Vanishing Act in Blinding Gray (переклад)

Десять разів по десять днів злічено
Минаючи час через хмару Q’Sh
Містик сидів у поклоні й молився
Уважно слухав неспаним оком
До крутіння пари
Думав, що він є доказом своєї молитви
Останні краплі грубої кераміки
Очищається водою, очищеною від вина
Бачити, кричати, можливо, вмирати
Може, скоро полетять кров'яні ножі
Пілот мріє марно витрачати години
Немає порту приходу, щоб кинути його квіти
З пожадливістю він побрев далеко від берега
Пригоди в Краї повії
Стійкий у її без курсу
Перейдіть через кожух
Прокрутіть ліхтар із ставнями
Рука пропелера білого шуму
Упир у чорному, який тягне за ниточки
Милується, як пливе дирижабль
Ніж у кишенькових обертах
Там неспане око
Воно горить
Щось тут не так
Стелс і пошуковий другий приціл
Почуй стогін велетнів
Глибоко внизу гудуть пропелери
Годуйте брехнею, яка тримає їх
Відчуйте, як ножі тече кров
Троє дурнів відправляються в біду
Три сюжети, три плани стають головними
Чашка тиші, щоб утопити інших
Протяг жадібності шепоче опал
(Наглядач-шпигун спостерігає зі своєї вежі таємно
Використання езотеричного збільшувального скла
Але курний Містик ніколи цього не відчув.)
Минаючи час через хмари Q’Sh
Мислення думки планування сюжетів
Сонне око неприступно плаче
Піднімає руку якір падає
Тут ми зупинимося
Тут у темряві
Тут у сірості вітрила
Ось гробниця Грааля