Переклад тексту пісні Brethren of the Cross - Kayo Dot

Brethren of the Cross - Kayo Dot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brethren of the Cross , виконавця -Kayo Dot
у жанріПрогрессив-метал
Дата випуску:28.10.2021
Мова пісні:Англійська
Brethren of the Cross (оригінал)Brethren of the Cross (переклад)
At harvest time the reaper lies dead amidst the sheaves Під час жнив косар лежить мертвий серед снопів
His scythe lies beside him Його коса лежить біля нього
The smoky skies darken Димне небо темніє
Everywhere are the fires and the mass graves growing Скрізь розростаються пожежі й братські могили
And the knell, knell, knell І дзвоніть, дзвоніть, дзвоніть
Countless knelling on the split church bell Незліченна кількість колен на розколеному церковному дзвоні
By a man of faith who worships water and wine Від людини віри, яка поклоняється воді й вину
And turns the dying away from his cold stonework shrine І відвертає вмираючого від його холодної кам’яної святині
He prays to the god of their torments Він молиться богу їх мук
Whil in the muddy street the peopl die unshriven Поки на брудній вулиці люди вмирають неохайними
Watch them scourge themselves Подивіться, як вони самі себе бичують
And carry the cross of their oppressor І нести хрест свого гнобителя
Two twisted branches stripped, bound Дві скручені гілки оголені, зв'язані
Tied rough together by leprous hands Грубо зв’язаний прокаженими руками
The parade of degenerates sprinkle their blood Парад дегенератів кропить їх кров’ю
It splashes the face of a filthy child Це бризкає обличчя брудної дитини
Wild eyes watching from beside a thatched-roof cottage Дикі очі дивляться з котеджу з солом'яним дахом
Sleeping mother decompose inside Спляча мати розкладається всередині
On a straw bed rank with soil На солом’яній грядці з ґрунтом
The flies give praise Мухи хвалять
Procession of demons stripped of dignity and pride Процесія демонів, позбавлених гідності й гордості
Offering of hope in the icon of bleeding vanity Пропозиція надії в іконі кровавливого марнославства
Torn and bloody and seeping into the ground Розірваний і закривавлений і просочується в землю
Like the seeping of bodies rotting Як просочування гнилих тіл
Those that forgot to be forgotten Ті, що забули бути забутими
Pass the time, pass the town Проведіть час, пройдіть місто
Pass the bloody vomit down Віддайте криваву блювоту
Bury the dead, burn the living Поховати мертвих, спалити живих
Run away screaming Втікати з криком
God of torment raping, feeling Бог мук, зґвалтування, почуття
The skeletons of thousands contorted Скелети тисяч викривлені
By the throes of anguish Через муку
By the All-Merciful aborted Всемилостивим перервано
Moving on, a serpent slithers Рухаючись далі, ковзає змія
A grotesque menagerie of grovelling sinners Гротескний звіринець плачучих грішників
That beat themselves bloody and sip their torment Що б'ють себе до крові і сьорбають свої муки
To the next stinking pyre До наступного смердючого багаття
To the next sobbing choir До наступного ридаючого хору
Lazy eye rolls in trance Ліниві очі закочуються в трансі
Drown in blood, Death and dance Потонути в крові, смерті й танці
Stone rolled away from Paschal tomb Від Пасхальної гробниці відкотився камінь
Madman possessed, roll in gloom Опанований божевільним, котиться в мороці
God on High breathe in fumes Бог на високому вдихає пар
While below the Brethren salivate Поки нижче Брати слини
Creep from dawn until the pyres Паўзе від світанку до багаття
Twist the shadows and their cross into a shambling nightmareПеретворіть тіні та їхній хрест у жахливий кошмар
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: