Переклад тексту пісні Symmetrical Arizona - Kayo Dot

Symmetrical Arizona (оригінал)

The Ribbon of the Bell
Slipped her stockings straight
And fluttered to the choir below
And tied herself to the countertenor
Leftmost in the frontmost row
I saw her path before she even fell
And that is why I stood beneath the bell
And from the bottom up
Its details stark and doubted
Ignite an uproar in stained-glass
And sound the trumpets of vanity
With knowledge of a monument erased
I’m the woodpecker on the chimney
Digging at the wrong stone
But blithely shaking off an ordinary brown
Those faded feathers somersaulting low across the road

Symmetrical Arizona (переклад)

Стрічка дзвону
Прямо підсунула панчохи
І пурхнув до хору внизу
І прив’язалася до контртенора
Крайній лівий в крайньому передньому рядку
Я бачив її шлях ще до того, як вона впала
І саме тому я стояв під дзвоном
І знизу вгору
Його деталі викликають сумніви
Розпалити шум у вітражі
І сурми марнославства
Зі знанням про пам’ятник стерто
Я дятел на димарі
Копати не той камінь
Але безтурботно струшуючи звичайний коричневий
Ті зів’ялі пір’я, які перекидалися низько через дорогу