Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Offramp Cycle, Pattern 22, виконавця - Kayo Dot. Пісня з альбому Coffins on Io, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 13.10.2014
Лейбл звукозапису: The Flenser
Мова пісні: Англійська
Offramp Cycle, Pattern 22(оригінал) |
Broken glass under a poison half-moon |
On some shattered highway that goes nowhere at all |
Wraps around its prey like a concrete serpent in the acid rain |
With fangs fastened around my throat |
I choke on the fumes as the world in a blur |
Falls away but leaves me clouded and hollow |
Blood on my hands, and a thing in the backseat |
That used to be human |
Flying on the highway, trying to outrun me |
Drained of thought, but the broken glass, it haunts me |
Glittering like gems or sparkling like evil rainfall |
That turns to steam in the heat |
Ugly, hot, and shaking |
With the thing in the backseat |
It seeps through the plastic shroud… |
As I push the needle faster and further |
Coronas around the judging eyes of streetlights |
Mad with thirst, almost enough to lap up iridescent rain |
Just a little further, but the pupils of night are diminishing |
Subtle |
By the time the smog sets in to eat away the morning |
I should be somewhere, praying that I’m dreaming |
(переклад) |
Розбите скло під отруйним півмісяцем |
На якомусь зруйнованому шосе, яке взагалі нікуди не веде |
Обвиває свою жертву, як бетонна змія під кислотним дощем |
З іклами, скріпленими навколо мого горла |
Я задихаюся випаром, як світ у туманні |
Відпадає, але залишає мене хмарним і пустим |
Кров на моїх руках і щось на задньому сидінні |
Раніше це було людиною |
Летів по шосе, намагаючись випередити мене |
Мене переслідує розбите скло |
Блищить, як дорогоцінні камені, або іскриться, як злий дощ |
У спеку це перетворюється на пар |
Потворний, гарячий і тремтливий |
З річчю на задньому сидінні |
Він просочується крізь пластиковий кожух… |
Коли я натискаю голку все швидше й далі |
Корони навколо суддівських очей вуличних ліхтарів |
Божевільний від спраги, якого майже достатньо, щоб похлипати райдужний дощ |
Ще трохи, але зіниці ночі зменшуються |
Тонкий |
До того часу, коли настане смог, щоб з’їсти ранок |
Я повинен бути десь, молитися, щоб я мрію |