Переклад тексту пісні Aura on an Asylum Wall - Kayo Dot

Aura on an Asylum Wall (оригінал)

Almost condescending it looks on from inside
I feel strong, this day will never wither!
In sorcery is my most ancient thought
And I thought the sorcerer was right
It creeps behind a dusty mirror
They, in an attic I dreamt of once
Flow through me again, wrathful one
I feel strong!
Throw the tapestry o’er the oracles!
Belong to me innocence…
The shears cut cleaner than a child’s first sin
I chose the grave in blasphemous
It fell away a hundred times before
But orisons scratched veiled glass
«Though art I,» says cast away
And I am in an attic
I feel weak, this night will never bloom!
I am I — now you’re mine, my c*nting child

Aura on an Asylum Wall (переклад)

Майже поблажливо це виглядає зсередини
Я почуваюся сильним, цей день ніколи не в’яне!
У чаклунстві моя найдавніша думка
І я подумав, що чаклун мав рацію
Він заповзає за запиленим дзеркалом
Вони на горищі, про які я колись мріяв
Течіть крізь мене знову, гнівний
Я почуваюся сильною!
Киньте гобелен на оракули!
Належить мені невинності…
Ножиці ріжуть чистіше, ніж перший гріх дитини
Я вибрав могилу в богохульстві
Раніше воно випадало сотню разів
Але Орісон подряпав завуальоване скло
«Хоча мистецтво я», — каже відкинуто
І я на горищі
Я відчуваю слабкість, ця ніч ніколи не розквітне!
Я — це я — тепер ти мій, мій дитинко