Переклад тексту пісні Let Your Heart Sing - Katharine McPhee

Let Your Heart Sing (оригінал)

It starts
With a whisper
A sound
On the breeze
Dancin'
On moonbeams
And shakin'
The trees
One single note
To a chorus return
It glows
Like your hope
From the moment
It’s born
Flying
Over rainbows
On the promise
Of tomorrow
Let the truth
Save the day
And you’ll never
Lose your way
If you follow
Follow the voice
In your heart
Always know
That’s how to find
Who you are
So hold on
Never let go
Of your dreams
You’ll see the magic
Believing is where
It begins
Life is
A beautiful thing
Let your heart sing
Let your heart sing
Let your heart sing
Let your heart sing
It starts
With a secret
A glimmer of light
The last leaf
That falls
The swallow’s
First flight
A touch
Of a raindrop
A sparkle of snow
The north star
That guides you
Wherever you go
Racing every shadow
Chasing sunlight
Till the stars glow
Let the truth
In your heart
Send you everyday
You’ll never
Lose your way
If you follow
Follow the voice
In your heart
Always know
That’s how to find
Who you are
So hold on
Never let go
Of your dreams
You’ll see the magic
Believing is where
It begins
Life is
A beautiful thing
Let your heart sing
Sing your song
Your whole life long
Let your heart sing
Let your heart jump
Where you belong
Let your heart sing
Sing your song
Your whole life long
Let your heart sing

(переклад)

Починається
Шепітом
Звук
На вітерці
танцювати
На місячних променях
і тремтить
Дерева
Одна єдина нота
Щоб повернутися до хору
Він світиться
Як твоя надія
З моменту
Воно народжується
Політ
Над веселками
На обіцянку
Завтра
Нехай правда
Збережіть день
І ти ніколи не будеш
Загубити свій шлях
Якщо ви стежите
Слідкуйте за голосом
В твоєму серці
Завжди знати
Ось як знайти
Хто ти
Тож почекайте
Ніколи не відпускати
Ваших мрій
Ви побачите магію
Вірити — це де
Починається
Життя це
Прекрасна річ
Нехай твоє серце співає
Нехай твоє серце співає
Нехай твоє серце співає
Нехай твоє серце співає
Починається
З секретом
Проблиск світла
Останній листок
Це падає
Ластівка
Перший політ
Дотик
З краплі дощу
Блиск снігу
Полярна зірка
Це веде вас
Куди б ти не пішов
Гонка кожної тіні
У погоні за сонячним світлом
Поки зірки світяться
Нехай правда
В твоєму серці
Відправляти вам щодня
Ви ніколи не будете
Загубити свій шлях
Якщо ви стежите
Слідкуйте за голосом
В твоєму серці
Завжди знати
Ось як знайти
Хто ти
Тож почекайте
Ніколи не відпускати
Ваших мрій
Ви побачите магію
Вірити — це де
Починається
Життя це
Прекрасна річ
Нехай твоє серце співає
Заспівай свою пісню
Ціле твоє життя
Нехай твоє серце співає
Нехай твоє серце стрибає
Де ти належиш
Нехай твоє серце співає
Заспівай свою пісню
Ціле твоє життя
Нехай твоє серце співає