Переклад тексту пісні Halo - Kate Havnevik

Halo (оригінал)

Who do you love when love is gone
Who do you hunger in this great unknown
Memories of me will fade
And you’ll find someone new
See everyone, halo bright in beauty
See everyone irate for you to try
You’re not alone in being alone
Six billion people one of them’s right
For you
Who do you meet when you change your tone
Who do you dream of when you’re half asleep with one eye open
You’ll become your life soon
And I wont be in your way
See everyone, halo bright in beauty
See everyone irate for you to try
You’re not alone in being alone
Six billion people one of them’s right
For you
Who do you see when you stare into space
Who do you seek out at night in cyber space
See everyone, halo bright in beauty
See everyone irate for you to try
You’re not alone in being alone
Six billion humans one of them’s right
For you

Halo (переклад)

Кого ти любиш, коли кохання вже немає
Кого ви голодуєте в цій великій невідомості
Спогади про мене згаснуть
І ти знайдеш когось нового
Побачте всіх, ореол яскравої краси
Побачте, що всі обурені, щоб ви спробували
Ви не самотні в тому, щоб бути самотнім
Шість мільярдів людей, один з них правий
Для вас
Кого ви зустрічаєте, коли змінюєте тон
Кого ви мрієте , коли ви напівсонні з одним відкритим оком
Ти скоро станеш твоїм життям
І я не стану на вашому шляху
Побачте всіх, ореол яскравої краси
Побачте, що всі обурені, щоб ви спробували
Ви не самотні в тому, щоб бути самотнім
Шість мільярдів людей, один з них правий
Для вас
Кого ви бачите, дивлячись у простір
Кого ви шукаєте вночі в кіберпросторі
Побачте всіх, ореол яскравої краси
Побачте, що всі обурені, щоб ви спробували
Ви не самотні в тому, щоб бути самотнім
Шість мільярдів людей, один з них правий
Для вас