Переклад тексту пісні Katamari Duquette - The World Is A Beautiful Place & I Am No Longer Afraid To Die

Katamari Duquette (оригінал)

The city failed, but you can still find your way home.
The court says you’re guilty,
The court says they’re thrilled.
Unlocked doors, unopen parties.
Call a pilot, start begging.
Follow the lust, find the bribe.
How you make your own way out
For the time honored practice of killing time while lost.
Visit a new town.
Shake your fist.
You still have to follow all of them around.
Away with god away, with love.
Our hands are tied and stepped on.
Away with god away, with love.
Our hands are tied and stepped on.

Katamari Duquette (переклад)

Місто провалилося, але ви все ще можете знайти дорогу додому.
Суд каже, що ви винні,
Суд каже, що вони в захваті.
Незачинені двері, невідчинені вечірки.
Викличте пілота, почніть жебракувати.
Слідуйте за пожадливістю, знайдіть хабар.
Як ви самі робите свій вихід
За шановану часом практику вбивати час під час втрати.
Відвідайте нове місто.
Потрясти кулаком.
Ви все одно повинні слідувати всім за ними.
Геть бог геть, з любов’ю.
Наші руки зв’язані і наступили.
Геть бог геть, з любов’ю.
Наші руки зв’язані й наступили.