Переклад тексту пісні Treading Water - Kat Frankie

Treading Water (оригінал)

Oh, come to me sweet charity
If maybe I could resemble a gift from the
Fortuity have burned to me
Still tried and walked to the wild
I wait to be plugged from the sea
‘Cause you can stay still and sink like a stone
Dont‘t you think that I know
It‘s so sooner departed
Our lifes will still slip through a cheer
And when you notice so hear
That you never got started
That self deceit I do believe
Come in around
Please like I‘ve never been pray of that beast
Obscurity please think of me
Got so used to you
I’ll miss you if I should leave
‘Cause you can stay still and sink like a stone
Dont‘t you think that I know
It‘s so sooner departed
Our lifes will still slip through a cheer
And when you notice so hear
That you never got started
And wait, oh, this bad advice comes for free
So take it from me
Dubdadi…
‘Cause you can stay still and sink like a stone
Dont‘t you think that I know
It‘s so sooner departed
Our lifes will still slip through a cheer
And when you notice so hear
That you never got started
And no sea here to have a look back to me
I‘m so satisfied
You‘ll never believe
Got that simple life
A pass to the green
That attended my yard
It‘s all that I need
I take pride of that small face
It happened to me
So please rest a short
You can stay still and sink like a stone
Dont‘t you think that I know
It‘s so sooner departed
Our lifes will still slip through a cheer
And when you notice, so hear
That you never got started

(переклад)

О, прийди до мене, милосердя
Якби я міг бути схожий на подарунок від
Фортуна обгоріла мене
Все ще спробував і пішов у дику природу
Чекаю, коли мене витягнуть із моря
Бо ти можеш залишатися нерухомим і тонути, як камінь
Хіба ви не думаєте, що я знаю
Це так рано відбулося
Наше життя все одно проскочить через ура
І коли ви помічаєте, почуйте
Що ви ніколи не починали
У цей самообман я вірю
Заходьте
Будь ласка, наче я ніколи не молився про цього звіра
Неясність, будь ласка, подумай про мене
Звик до тебе
Я буду сумувати за тобою, якщо я підійду
Бо ти можеш залишатися нерухомим і тонути, як камінь
Хіба ви не думаєте, що я знаю
Це так рано відбулося
Наше життя все одно проскочить через ура
І коли ви помічаєте, почуйте
Що ви ніколи не починали
І чекайте, о, ця погана порада дається безкоштовно
Тож візьміть це від мене
Дубдаді…
Бо ти можеш залишатися нерухомим і тонути, як камінь
Хіба ви не думаєте, що я знаю
Це так рано відбулося
Наше життя все одно проскочить через ура
І коли ви помічаєте, почуйте
Що ви ніколи не починали
І тут немає моря, щоб озирнутися на мене
Я так задоволений
Ви ніколи не повірите
Отримав таке просте життя
Перехід на зелений
Це відвідувало мій двір
Це все, що мені потрібно
Я пишаюся цим маленьким обличчям
Це сталося зі мною
Тому, будь ласка, відпочиньте на короткий час
Ви можете залишатися на місці й тонути, як камінь
Хіба ви не думаєте, що я знаю
Це так рано відбулося
Наше життя все одно проскочить через ура
А коли помітите, то почуйте
Що ви ніколи не починали