Переклад тексту пісні Going Away - Kat Frankie

Going Away (оригінал)

I heard it on the radio
They said you‘re working night and day
Please let me know before you go away
So take me down that road
And pore me another drink
So I won’t tell no lies
'Cause I won’t care about what you think
Oh, you are starting, you can’t
Those kids are chasing down the street strip
They’re just like men who swept me of my feet
So take me down that road
And pore me another drink
So I won’t tell no lies
'Cause I won’t care about what you think
The second son wants to be the first one
And the first one wants to be the last son
And the last one only hopes to forget
How can you tell what you meant
You woke up with the sky below
You left your blanket on my bed
I wish that you have left to a selfish day
And in the moment I think the sea
It speaks to me
But for that stupid disguise I realize
We are happy

Going Away (переклад)

Я чув це по радіо
Сказали, що ти працюєш день і ніч
Будь ласка, повідомте мене, перш ніж підете
Тож проведіть мене цією дорогою
І напой мені ще один напій
Тому я не буду не брехати
Тому що мені байдуже, що ви думаєте
Ой, починаєш, не можеш
Ті діти ганяються вулицею
Вони схожі на чоловіків, які зняли мене з ніг
Тож проведіть мене цією дорогою
І напой мені ще один напій
Тому я не буду не брехати
Тому що мені байдуже, що ви думаєте
Другий син хоче бути першим
І перший хоче стати останнім сином
А останнє лише сподівається забути
Як ти можеш сказати, що ти мав на увазі
Ви прокинулися з небом внизу
Ти залишив свою ковдру на моєму ліжку
Я бажаю, щоб ви залишилися на егоїстичному дні
І в цей момент я думаю про море
Це розмовляє зі мною
Але я розумію, що це дурне маскування
Ми раді