Переклад тексту пісні Oh Darling - Kat Frankie

Oh Darling (оригінал)

So here we were on a boat with no water
Fightin' about which way we’ll float
And I never thought it could be so strange
And I thought I’d tear up some there and then
Oh darlin'
A word to get down
I’ll be there
To chew you out
And here I’ve been layin' by the light of the moon
And your skin was shakin', your body was blue
Oh darlin'
A word to the wise
I’ll be there
To photograph your eyes
As tempting as this man be
My true love is waiting for me

Oh Darling (переклад)

Отже, ми опинилися на човні без води
Боротися за те, яким шляхом ми будемо пливти
І я ніколи не думав, що це може бути таким дивним
І я думав, що тут же порву дещо
О люба
Слово, яке потрібно спустити
Я буду там
Щоб зжувати вас
І ось я лежав при світлі місяця
І твоя шкіра тремтіла, твоє тіло синіло
О люба
Слово мудрим
Я буду там
Щоб сфотографувати ваші очі
Яким би спокусливим не був цей чоловік
Моє справжнє кохання чекає на мене