Переклад тексту пісні Bad Behaviour - Kat Frankie

Bad Behaviour (оригінал)

God, you were merciful and maybe too lenient
You know, I’m swearin' it’s the last time I’m doin' this
You slapped me on the wrist, I’m gonna touch it
Gonna wear you on my skin before I do you in
Oh, it’s the last time I’m gonna make it out
The that I’m feelin' in, I’m gonna rub it out
'Cause you’re too generous
Even it’s obvious, it’s bad behavior
You wanna be inside
It’s obvious
I’m gonna buy more time
It’s obvious
Oh, it was carelessness and yet it’s so evident
You know that boy that makes his bruises right after this
I’m ready as a switch, we’re too destructiv
Gonna wear you on my skin before I do you in
Oh, it’s th last time that I’ll be tremblin'
Your lips describe a thin line that I’m still pencilin'
'Cause you’re too generous
Even it’s obvious, it’s bad behavior
You wanna be inside
It’s obvious
I’m gonna buy more time
It’s obvious
Be inside
It’s obvious
I’m gonna buy more time
It’s obvious
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh
I hold on, I hold on, I hold on
Mh, you know you make it feel so alive, oh-oh-oh
When you say
You make me wanna be inside
It’s obvious
I’m gonna buy more time
It’s obvious
Be inside
It’s obvious
I’m gonna buy more time
It’s obvious
Be inside
It’s obvious
I’m gonna buy more time
It’s obvious
Be inside
It’s obvious
I’m gonna buy more time
It’s obvious

(переклад)

Боже, ти був милосердним і, можливо, занадто поблажливим
Знаєш, я клянусь, що це останній раз, коли я це роблю
Ти вдарив мене по зап’ястку, я доторкнуся до нього
Я буду носити вас на своїй шкірі, перш ніж я займу вас
О, це останній раз, коли я збираюся це видіти
Те, що я відчуваю, я збираюся витерти
Бо ти занадто щедрий
Навіть це очевидно, це погана поведінка
Ви хочете бути всередині
Це очевидно
Я куплю більше часу
Це очевидно
О, це була необережність, але це так очевидно
Ви знаєте того хлопчика, який відразу після цього робить синці
Я готовий як замінник, ми занадто деструктивні
Я буду носити вас на своїй шкірі, перш ніж я займу вас
Ой, це останній раз, коли я тремчу
Твої губи описують тонку лінію, яку я все ще олівцем
Бо ти занадто щедрий
Навіть це очевидно, це погана поведінка
Ви хочете бути всередині
Це очевидно
Я куплю більше часу
Це очевидно
Будь всередині
Це очевидно
Я куплю більше часу
Це очевидно
О-о-о-о, о-о-о-о
О-о-о, о-о-о, о
Чекаю, тримаю, тримаю
Гм, ви знаєте, що ви створюєте відчуття так живим, о-о-о
Коли ти кажеш
Ти змушуєш мене бути всередині
Це очевидно
Я куплю більше часу
Це очевидно
Будь всередині
Це очевидно
Я куплю більше часу
Це очевидно
Будь всередині
Це очевидно
Я куплю більше часу
Це очевидно
Будь всередині
Це очевидно
Я куплю більше часу
Це очевидно