Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weisst du wohin, виконавця - Karel Gott. Дата випуску: 14.10.2020
Мова пісні: Німецька
Weisst du wohin(оригінал) |
| Du gehst vorber und ich mu hinsehn |
| Zwei lange Beine gehn da vorbei |
| Wo diese Beine wohl heute hingehn |
| Sie gehn vorber und ich hol sie ein. |
| Du schaust dich um |
| Das ist ein Zeichen |
| Auf einmal seh' ich himmelblau |
| Ich werde das groe Ziel erreichen |
| Fr mich gibts keine andre mehr. |
| Oh |
| Du bist schn und wunderbar |
| Du bist der Star meines Lebens |
| Es gibt fr mich jetzt nur noch dich |
| Ich mu vor Leidenschaft vergehn. |
| Oh |
| Du bist schn |
| Wenn ich dich seh' |
| Gehn meine Wnsche auf die Reise |
| Ich fahr' mit dir auf eine Insel im Glck |
| Und dann ist auf der Insel im Glck |
| Die Liebesmusik so schn. |
| Ich hab’s geschafft |
| Ich darf mit dir ausgehn |
| Und dieser Abend wird herrlich sein |
| Ja |
| So wie du wird keine aussehn |
| Wir tanzen in die Nacht hinein. |
| Ich bin so glcklich wie ich noch nie war |
| Weil mir die Welt so herrlich scheint |
| Ob das der Zauber der Melodie war |
| Die dich und mich so schnell vereint. |
| Oh |
| Du bist schn und wunderbar |
| Du bist der Star meines Lebens |
| Es gibt fr mich jetzt nur noch dich |
| Ich mu vor Leidenschaft vergehn. |
| Oh |
| Du bist schn |
| Wenn ich dich seh' |
| Gehn meine Wnsche auf die Reise |
| Ich fahr' mit dir auf eine Insel im Glck |
| Und dann ist auf der Insel im Glck |
| Die Liebesmusik so schn. |
| Der Star meines Lebens… |
| (переклад) |
| Ти проходиш повз, а я мушу подивитися |
| Повз проходять дві довгі ноги |
| Куди сьогодні йдуть ці ноги |
| Вони проходять, а я їх доганяю. |
| Ви подивіться навколо |
| Це знак |
| Раптом я бачу блакитне небо |
| Я досягну великої мети |
| Іншого для мене немає. |
| о |
| Ти прекрасна і чудова |
| Ти зірка мого життя |
| Для мене тепер є тільки ти |
| Мабуть, я вмираю від пристрасті. |
| о |
| ти прекрасна |
| Коли я бачу тебе' |
| Мої бажання відправляються в подорож |
| Я йду з тобою на острів щастя |
| І тоді на острові щастя |
| Любовна музика така красива. |
| я зробив це |
| я можу піти з тобою |
| І цей вечір буде славним |
| Так |
| Ніхто не буде схожий на вас |
| Ми танцюємо до ночі. |
| Я щасливіший, ніж будь-коли |
| Тому що світ здається мені таким чудовим |
| Чи то була магія мелодії |
| Це так швидко об’єднує вас і мене. |
| о |
| Ти прекрасна і чудова |
| Ти зірка мого життя |
| Для мене тепер є тільки ти |
| Мабуть, я вмираю від пристрасті. |
| о |
| ти прекрасна |
| Коли я бачу тебе' |
| Мої бажання відправляються в подорож |
| Я йду з тобою на острів щастя |
| І тоді на острові щастя |
| Любовна музика така красива. |
| Зірка мого життя... |