Переклад тексту пісні Přijela pouť - Karel Gott, Ladislav Staidl, Jiri Staidl

Přijela pouť - Karel Gott, Ladislav Staidl, Jiri Staidl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Přijela pouť, виконавця - Karel Gott. Пісня з альбому 43 hitů, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2011
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Чеський

Přijela pouť

(оригінал)
Náš listonoš se ukloní
Když u nás někdy zazvoní
A potom dlouho hledá
A vzápětí mi předá
Psaní které dopředu už znám
Přijela pouť
A lidí proud
Zaplnil na návsi kdejakej kout
Přijela pouť
Hudba a čmoud
Marcipán má zas chuť náramnou
Přijela pouť
No a já bloud
Srdce tvý perníkem chci odemknout
Jestli jseš sám
Přijeď hned k nám
Protože právě dnes pouť u nás začíná
Náš listonoš je šedivý
A nikdy se mi nediví
Když na něj pohled vrhám
A psaní v půli trhám
Ví že příště to samý mně dá - mm
Přijela pouť …
(переклад)
Наш листоноша кланяється
Коли іноді дзвонить з нами
А потім довго шукає
А потім передає мені
Пишу те, що я вже знаю наперед
Паломництво прибуло
І люди течуть
Він заповнив якийсь закуток на площі
Паломництво прибуло
Музика і диво
Марципан має сильний смак
Паломництво прибуло
Ну, я блукаю
Я хочу розблокувати твоє пряничне серце
Якщо ти один
Приходьте до нас зараз
Бо саме тут починається паломництво
Наш листоноша сірий
І я ніколи не дивуюся
Коли я дивлюся на нього
І напівринкове письмо
Він знає, що наступного разу дасть мені те саме — мм
Паломництво прибуло…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je jaká je (Sereno é) 2011
Rot und schwarz (Paint It Black) ft. Keith Richards, Orchestr Polydoru, Heinz Korn 2009
Kdepak, ty ptáčku, hnízdo máš? 2011
Für immer jung ft. Karel Gott 2008
Just The Way You Are ft. Billy Joel, Studiový orchestr Rudolfa Rokla 2011
Die Biene Maja 1998
Lady Carneval 1990
Rot und Schwarz 2020
Kdepak ty ptacku hnizdo mas 2012
Paganini 2007
Wie der Teufel es will 2006
Napitok lyubvi 2007
Fang das Licht ft. Darinka 1998
Když muž se ženou snídá 2011
Ну и что ж? 2007
Srdce nehasnou ft. Charlotte Ella Gottová 2020
Babička 2006
C'est la vie 1990
Could It Be Magic ft. Barry Manilow, Milivoj Uzelac, Velký orchestr Pragokoncertu 2008
La Paloma ft. Semino Rossi 2015

Тексти пісень виконавця: Karel Gott