| Hej, hej, Baby mý
| Гей, гей, моя дитина
|
| ztrácím soud i soukromí,
| Я втрачаю суд і конфіденційність,
|
| Blázním dál, ač jsem se smál
| Я продовжую божеволіти, хоча й сміявся
|
| ó, hej, hej, Baby.
| О, гей, гей, крихітко.
|
| Hej, hej, Baby mý
| Гей, гей, моя дитина
|
| ztrácím soud i soukromí,
| Я втрачаю суд і конфіденційність,
|
| čím víc dál jsem bláznů král,
| Я стаю все більш дурним королем,
|
| ó, hej, hej, Baby.
| О, гей, гей, крихітко.
|
| Měl jsem dlouho, dlouho v hlavě,
| У мене в голові було довго-довго,
|
| že se stanu moudrým hravě,
| що я стану грайливо мудрим,
|
| než mi přeskočí.
| перш ніж він перестрибне через мене.
|
| že mi s léty zmizí city,
| що мої почуття зникнуть з роками,
|
| že snad zmoudřím i já i ty,
| що я і ти будемо мудрими,
|
| že si poručím.
| що я замовлю.
|
| Žil jsem zkrátka léta v bludu,
| Я роками жив у омані,
|
| že bez tebe klidně budu o samotě žít.
| що без тебе я буду жити один.
|
| Teď se za ta slova stydím,
| Тепер мені соромно за ці слова,
|
| neboť stačí, když tě vidím jít.
| бо мені досить бачити, як ти йдеш.
|
| Hej, hej, Baby mý
| Гей, гей, моя дитина
|
| ztrácím soud i soukromí,
| Я втрачаю суд і конфіденційність,
|
| Blázním dál, ač jsem se smál
| Я продовжую божеволіти, хоча й сміявся
|
| ó, hej, hej, Baby.
| О, гей, гей, крихітко.
|
| Hej, hej, Baby mý
| Гей, гей, моя дитина
|
| ztrácím soud i soukromí,
| Я втрачаю суд і конфіденційність,
|
| čím víc dál jsem bláznů král,
| Я стаю все більш дурним королем,
|
| ó, hej, hej, Baby.
| О, гей, гей, крихітко.
|
| Žil jsem dlouho v přesvědčení,
| Я довго жив у вірі
|
| že se člověk časem změní, s léty poučí.
| що людина зміниться з часом, навчиться з роками.
|
| Že mu dojde co kdy zkazil,
| Щоб він усвідомив, що він коли-небудь зруйнував,
|
| že vyhledá v lásce azyl, že si poručí.
| що він шукає притулку в любові, що він наказує.
|
| Žil jsem zkrátka léta v bludu,
| Я роками жив у омані,
|
| že bez tebe klidně budu o samotě žít.
| що без тебе я буду жити один.
|
| Teď se za ta slova stydím,
| Тепер мені соромно за ці слова,
|
| neboť stačí, když tě vidím jít.
| бо мені досить бачити, як ти йдеш.
|
| Hej, hej, Baby mý
| Гей, гей, моя дитина
|
| ztrácím soud i soukromí,
| Я втрачаю суд і конфіденційність,
|
| Blázním dál, ač jsem se smál
| Я продовжую божеволіти, хоча й сміявся
|
| ó, hej, hej, Baby.
| О, гей, гей, крихітко.
|
| Hej, hej, Baby mý
| Гей, гей, моя дитина
|
| ztrácím soud i soukromí,
| Я втрачаю суд і конфіденційність,
|
| čím víc dál jsem bláznů král,
| Я стаю все більш дурним королем,
|
| ó, hej, hej, Baby.
| О, гей, гей, крихітко.
|
| Hej, hej, Baby mý
| Гей, гей, моя дитина
|
| ztrácím soud i soukromí,
| Я втрачаю суд і конфіденційність,
|
| Blázním dál, ač jsem se smál
| Я продовжую божеволіти, хоча й сміявся
|
| ó, hej, hej, Baby.
| О, гей, гей, крихітко.
|
| Hej, hej, Baby mý
| Гей, гей, моя дитина
|
| ztrácím soud i soukromí,
| Я втрачаю суд і конфіденційність,
|
| čím víc dál jsem bláznů král,
| Я стаю все більш дурним королем,
|
| ó, hej, hej, Baby. | О, гей, гей, крихітко. |