Переклад тексту пісні What About Me - Kamelot

What About Me (оригінал)

It was just another night
She held me in her arms so tight
We were dreaming with the stars in our eyes
But I never realized, I never realized
Like the wild in the cage
Waiting to be free
Bird on the ground with broken wings
Wanted to fly, you had to be free
Like the wild in the cage
Waiting to be free
A bird on the ground with broken wings
You wanted to fly, you had to be free
What about me?
It was just another day
You had so much to say
Our love was still strong
But you had to be free
Like the wild in the cage
Waiting to be free
Bird on the ground with broken wings
Wanted to fly, you had to be free
Like the wild in the cage
Waiting to be free
A bird on the ground with broken wings
You wanted to fly, you had to be free
What about me?
Now the sands of time
Have buried the heartbreak
You walked in with the wind
Uncovered the memories
You’re holding your arms out to me
Temptation is all that I see
I have to be strong, you had to be free
'Cause it’s all about me
Like the wild in the cage
Waiting to be free
Bird on the ground with broken wings
Wanted to fly, you had to be free
Like the wild in the cage
Waiting to be free
A bird on the ground with broken wings
You wanted to fly, you had to be free
What about me?

What About Me (переклад)

Це була ще одна ніч
Вона так міцно тримала мене на руках
Ми мріяли із зірками в очах
Але я ніколи не розумів, я ніколи не усвідомлював
Як дика природа в клітці
Чекаємо, щоб бути вільним
Птах на землі зі зламаними крилами
Хотів літіти, ти мав бути вільним
Як дика природа в клітці
Чекаємо, щоб бути вільним
Птах на землі зі зламаними крилами
Ти хотів літати, ти мав бути вільним
Що зі мною?
Це був просто ще один день
Тобі було багато чого сказати
Наше кохання було ще міцним
Але ви повинні були бути вільними
Як дика природа в клітці
Чекаємо, щоб бути вільним
Птах на землі зі зламаними крилами
Хотів літіти, ти мав бути вільним
Як дика природа в клітці
Чекаємо, щоб бути вільним
Птах на землі зі зламаними крилами
Ти хотів літати, ти мав бути вільним
Що зі мною?
Тепер піски часу
Поховали розрив серця
Ви зайшли з вітром
Розкрив спогади
Ти простягаєш до мене руки
Спокуса — це все, що я бачу
Я повинен бути сильним, ти мав бути вільним
Бо це все про мене
Як дика природа в клітці
Чекаємо, щоб бути вільним
Птах на землі зі зламаними крилами
Хотів літіти, ти мав бути вільним
Як дика природа в клітці
Чекаємо, щоб бути вільним
Птах на землі зі зламаними крилами
Ти хотів літати, ти мав бути вільним
Що зі мною?