Переклад тексту пісні Wander - Kamelot

Wander - Kamelot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wander, виконавця - Kamelot.
Дата випуску: 02.03.2003
Мова пісні: Англійська

Wander

(оригінал)
I recall one summer’s night
Within the month of June
Flowers in mahogany hair
And smell of earth in bloom
Only such a melody
Comes without a sound
More than faintly heard by those
Who know what they have found
Now it’s just a memory
Silently we wander
Into this void of consequence
My shade will always haunt her
But she will be
My guiding light
Silently we wander
In search of truth and confidence
So many hopes were lost here
Along the way
From morning to night
Meet me by the wishing well
In cover of the moon
Whisper to me tenderly
That I will see you soon
Sing that song from long ago
So I remember you
Flowers in mahogany hair
And mellow days in June
Only for the memory
Silently we wander
Into this void of consequence
My shade will always haunt her
But she will be
My guiding light
Silently we wander
In search of truth and confidence
So many hopes were lost here
Along the way
From morning to night
From ashes we were born
In silence we unite
Silently we wander
Into this void of consequence
My shade will always haunt her
But she will be
My guiding light
Silently we wander
In search of truth and confidence
So many hopes were lost here
Along the way
From morning to night
Silently we wander
Into this void of consequence
My shade will always haunt her
But she will be
My guiding light
Silently we wander
In search of truth and confidence
So many hopes were lost here
Along the way
(переклад)
Я пригадую одну літню ніч
Протягом червня м
Квіти у волоссі червоного дерева
І запах квітучої землі
Тільки така мелодія
Поставляється без звуку
Більш ніж ледь чутно тими
Хто знає, що вони знайшли
Тепер це лише спогад
Ми тихо блукаємо
У цю порожнечу наслідків
Мій тінь завжди переслідуватиме її
Але вона буде
Мій путівник
Ми тихо блукаємо
У пошуках правди та впевненості
Тут було втрачено стільки надій
По дорозі
З ранку до вечора
Зустрічай мене біля колодязя
В покрові місяця
Шепоті мені ніжно
що я незабаром побачу вас
Заспівай цю давню пісню
Тож я вас пам’ятаю
Квіти у волоссі червоного дерева
І теплі дні в червні
Тільки для пам'яті
Ми тихо блукаємо
У цю порожнечу наслідків
Мій тінь завжди переслідуватиме її
Але вона буде
Мій путівник
Ми тихо блукаємо
У пошуках правди та впевненості
Тут було втрачено стільки надій
По дорозі
З ранку до вечора
З попелу ми народилися
У тиші ми єднаємося
Ми тихо блукаємо
У цю порожнечу наслідків
Мій тінь завжди переслідуватиме її
Але вона буде
Мій путівник
Ми тихо блукаємо
У пошуках правди та впевненості
Тут було втрачено стільки надій
По дорозі
З ранку до вечора
Ми тихо блукаємо
У цю порожнечу наслідків
Мій тінь завжди переслідуватиме її
Але вона буде
Мій путівник
Ми тихо блукаємо
У пошуках правди та впевненості
Тут було втрачено стільки надій
По дорозі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever 2001
Soul Society 2005
Karma 2001
In Twilight Hours 2018
Under Grey Skies 2015
The Haunting (Somewhere in Time) ft. Simone Simons 2005
When the Lights Are Down 2005
Liar Liar (Wasteland Monarchy) 2015
Sacrimony (Angel of Afterlife) ft. Elize Ryd, Alissa White-Gluz 2012
Center Of The Universe 2016
Vespertine (My Crimson Bride) 2018
Rule the World 2007
Ghost Opera 2007
March of Mephisto 2006
Wings Of Despair 2001
Phantom Divine (Shadow Empire) 2018
Insomnia 2015
Static 2018
Love You to Death 2007
The Human Stain 2007

Тексти пісень виконавця: Kamelot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003
Makria Makria (Kalby Ekhtarak) 2014
Under The Cherry Moon 2007
Flattered 2015
Daydream ft. Johnny Hodges 2021
Sick 2019