Переклад тексту пісні The Zodiac - Kamelot

The Zodiac (оригінал)

She was so kind to me
She sang her little shadow song
And I could not resist it
Bitter blood, come sing along
With your hand upon the bible
Would you swear that is the truth?
(The whole truth and the truth alone)
If she had only shut her mouth
Shattered memories
Of quiet cold rejection
A careful devil’s irony
In pure perfection
In pure deceit
You ask me
Was it all I had to tell?
Was it all I could recall?
No. then I broke her neck
A twisted china white facade
I may seem unaffected
But don’t we all want to be God?
Is it all you can remember?
Would you swear it on your life?
You will never really know my name
Without reflection
A careful devil’s irony
In pure perfection
In pure deceit
But in the moment it’s so beautiful
Flow along with the hunger
With the nature of the beast
These are shattered memories
Of quiet cold rejection
A careful devil’s irony
In pure perfection
You will never really know my name
Without reflection
A careful devil’s irony
In pure perfection
In pure deceit

(переклад)

Вона була так добра до мене
Вона заспівала свою пісеньку-тінь
І я не втримався
Гірка кров, заспівай
З рукою на Біблії
Ви б поклялися, що це правда?
(Вся правда і одна правда)
Якби вона лише закрила рот
Зруйновані спогади
Тихого холодного неприйняття
Обережна диявольська іронія
У чистій досконалості
У чистому обмані
Ти питаєш мене
Чи це все, що я мав розповісти?
Чи це все, що я міг пригадати?
Ні, тоді я зламав їй шию
Викривлений китайський білий фасад
Я можу здатися, що це не вплинуло
Але чи не всі ми хочемо бути Богом?
Це все, що ви можете згадати?
Ви б поклялися у своєму житті?
Ви ніколи не дізнаєтеся мого імені
Без роздумів
Обережна диявольська іронія
У чистій досконалості
У чистому обмані
Але зараз це так красиво
Течіть разом з голодом
З природою звіра
Це розбиті спогади
Тихого холодного неприйняття
Обережна диявольська іронія
У чистій досконалості
Ви ніколи не дізнаєтеся мого імені
Без роздумів
Обережна диявольська іронія
У чистій досконалості
У чистому обмані