Переклад тексту пісні The Last Day of Sunlight - Kamelot

The Last Day of Sunlight - Kamelot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Last Day of Sunlight, виконавця - Kamelot. Пісня з альбому The Shadow Theory, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 05.04.2018
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

The Last Day of Sunlight

(оригінал)
In the dark again
That borders to the old imagination
The inside of my soul once again lost my friend
So ashamed of what I’ve done
All alone again
With nothing but the silent voices screaming
The dark side of my heart
Once again there, my friend
All my fears are torn apart
Talk to me
Cause the shadows won’t stop haunting me
Talk to me
Stay by my side to the bitter end
What if we fade like the midnight sun
In the last rays of darkness a journey begun
What if we fall like the April rain
When the last day of sunlight swept the pain away
Reaching in again
To the void that I so carefully protected
Imaginary friends
Out of reach, safe from harm
My shell within a shell
Talk to me
Cause the shadows won’t stop haunting me
Talk to me
Stay by the side to the bitter end
What if we fade like the midnight sun
In the last rays of darkness a journey begun
What if we fall like the April rain
When the last day of sunlight swept the pain away
Talk to me
Cause the shadows won’t stop haunting me
Talk to me
Stay by the side to the bitter end
What if we fade like the midnight sun
In the last rays of darkness a journey begun
What if we fall like the April rain
When the last day of sunlight swept the pain away
(переклад)
Знову в темряві
Це межує зі старою уявою
Внутрішня моя душа знову втратила мого друга
Так соромно за те, що я зробив
Знову сам
Нічого, крім тихих голосів, що кричать
Темна сторона мого серця
Знову, мій друге
Усі мої страхи розвіяні
Поговори зі мною
Бо тіні не перестануть переслідувати мене
Поговори зі мною
Залишайся зі мною до кінця
Що, якщо ми згасаємо, як опівнічне сонце
В останніх променях темряви розпочалася подорож
А якщо ми впадемо, як квітневий дощ?
Коли останній день сонячного світла змітив біль
Знову
До порожнечі, яку я так ретельно оберігав
Уявні друзі
Поза досяжністю, у безпеці
Моя оболонка в оболонці
Поговори зі мною
Бо тіні не перестануть переслідувати мене
Поговори зі мною
Залишайтеся поруч до кінця
Що, якщо ми згасаємо, як опівнічне сонце
В останніх променях темряви розпочалася подорож
А якщо ми впадемо, як квітневий дощ?
Коли останній день сонячного світла змітив біль
Поговори зі мною
Бо тіні не перестануть переслідувати мене
Поговори зі мною
Залишайтеся поруч до кінця
Що, якщо ми згасаємо, як опівнічне сонце
В останніх променях темряви розпочалася подорож
А якщо ми впадемо, як квітневий дощ?
Коли останній день сонячного світла змітив біль
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever 2001
Soul Society 2005
Karma 2001
In Twilight Hours 2018
Under Grey Skies 2015
The Haunting (Somewhere in Time) ft. Simone Simons 2005
When the Lights Are Down 2005
Liar Liar (Wasteland Monarchy) 2015
Sacrimony (Angel of Afterlife) ft. Elize Ryd, Alissa White-Gluz 2012
Center Of The Universe 2016
Vespertine (My Crimson Bride) 2018
Rule the World 2007
Ghost Opera 2007
March of Mephisto 2006
Wings Of Despair 2001
Phantom Divine (Shadow Empire) 2018
Insomnia 2015
Static 2018
Wander 2003
Love You to Death 2007

Тексти пісень виконавця: Kamelot